برگذاری

این واژه اشتباه است. قالب صحیح این واژه باید با «ز» و به صورت «برگزاری» نوشته شود. برگزاری از بن مضارع فعل گزاردن مشتق شده است. لطفا تصحیح کنید.

درست بنویسیم برگذار کردن/برگزار کردن برگذار و برگزار به ترتیب از برگذاشتن و برگزاردن گرفته شده است. دو فعل مرکب اخیر در متون معتبر فارسی کم و بیش به یک معنی به کار رفته اند و بر اساس شواهد موجود نمی توان حکم کرد که آیا برگذار با حرف «ذ» صحیح است یا برگزار با حرف «ز» فقط چنین می نماید که برگذاشتن به معنای «انجام دادن، فیصله دادن» بوده است و «برگزاردن به معنای «تقبل کردن، برعهده گرفتن» علت اینکه در انشای معاصران این اصطلاح را بیشتر به صورت برگزار کردن، یعنی با حرف «ز» به کار می برند این است که آن را، آگاهانه و یا ناآگاهانه، با گزاردن به معنای «به جا آوردن و ادا کردن» از یک مقوله می شمارند و فعل برگذاشتن را که امروزه نامستعمل است طبعا در نظر نمی آورند. ولی متضاد فعل اخیر که فروگذاشتن به معنای«کوتاهی کردن در کار و انجام ندادن» است و امروزه نیز متداول است نباید از نظر دور داشت. حتی می توان گفت که برگذار کردن متضاد فروگذار کردن است و همچنانکه ترکیب اخیر با حرف «ذ» نوشته می شود ترکیب نخست نیز با حرف «ذ» نوشته شود. فرهنگ معین ترکیب برگذار کردن را فقط با حرف «ذ» ضبط کرده است و به نظر می آید که همین املا صحیح است . فضلای معاصر نیز در نوشته های خود آن را با همین املا به کار برده اند. با این همه گرچه برگذار با حرف «ذ» صحیحتر می باشد، برگزار با حرف «ز» را نیز نمی توان غلط دانست و باید هر دو املا را صحیح تلقی کرد.

خوب مگه کار بدیه که عین یک متن موجز رو پی کرد؟ بره چرخ رو از نو بسازه؟

بالاخره کدوم درسته

برگذار درست است. این یک کلمه مستقل است و ربطی به کلمات دیگر ندارد. مشابه آن کلمه فروگذار است. پسوند گزار با کلمات مستقل می آید مثل نماز، شکر، سپاس، بنیان، بنیاد و غیره.

من ادبیات نخوندم، اما یکی از دوستان که ارشد ادبیاته، میگفت باید به حروفی که تو کلمات استفاده میشن دقت کرد. مثلا ذال عربیه و در کلمه ای که گاف داره و زبان عربی فاقد این حرفه استفاده شده. میشه با این توضیح برگزاری را درست تلقی کرد.

من خیلی مواقع دیدم می نویسند برگزاری مثل برگزاری جشنواره فیلم فجر حالا زمان های قدیم چجوری می نوشتن و اطلاعی ندارم