اجازه ویرایش برای هیچ گروهی وجود ندارد

پشت کردن

نویسه گردانی: PŠT KRDN
پشت کردن . [ پ ُ ک َ دَ ] (مص مرکب ) ادبار (مقابل رو آوردن ، اقبال ). استدبار. روی برگردانیدن . روی تافتن . رو برتافتن . رو تابیدن . تَولی . || گریختن (از جنگ دشمن ). بهزیمت رفتن . فرار کردن . || تکیه کردن . اتکاء. اتکال . اعتماد:
بدادار کن پشت و انده مدار
گذر نیست از حکم پروردگار.

فردوسی .


بگفت این و زی دادگر کرد پشت
دلش تیره از روزگار درشت .

فردوسی .


روا بود که بمیر اجل تو پشت کنی
اگر که امیر اجل بازدارد از تو اجل .

ناصرخسرو.


- پشت کردن بر چیزی ؛ ترک آن گفتن . اعراض کردن از آن :
زن برون کرد کولک از انگشت
کرد بر دوک و دوک ریسی پشت .

لبیبی .


چو بیند به آن روی پرآب و تاب
کند ماه نو پشت بر آفتاب .

طغرا (از فرهنگ ضیا).


- پشت کردن به ؛ اعراض .
- پشت کردن کتاب ؛ تجلید. (مجمل اللغة). جلد کردن کتاب .
- پشت کرده ؛ پوست کرده . مُجلد. جلدکرده .
- فراپشت کردن ؛ جامه بر دوش کسی انداختن : چون فَرَجی پیش شیخ بنهادند، شیخ گفت فراپشت ما کنید، فراپشت شیخ کردند. (اسرارالتوحید ص 174).
واژه های قبلی و بعدی
واژه های همانند
۷ مورد، زمان جستجو: ۰.۲۸ ثانیه
پشت رو کردن . [ پ ُ ک َ دَ ] (مص مرکب ) وارون کردن بدانگونه که جانب انسی وحشی شود و ابره بزیر و آستر به روی افتد. وارونه کردن جامه و غیر...
پشت بندی کردن . [ پ ُ ب َ ک َ دَ ] (مص مرکب ) پشت بند نهادن (اصطلاح بنائی ). || غذائی مختصرخوردن به انتظار آنکه موقع طعام رسد و سیر خورند.
پشت دوتا کردن . [ پ ُ دُ ک َ دَ] (مص مرکب ) خم کردن . خمیده ساختن پشت : هر که دل یکتا کند در بیعت و پیمان تودور گردون پشت او را کرد نتواند...
پشت و رو کردن . [ پ ُ ت ُ ک َ دَ ] (مص مرکب ) مقلوب کردن . منقلب کردن . برگرداندن جامه بصورتی که رو پشت و پشت رو شود.
پشت راست کردن . [ پ ُ ک َ دَ ] (مص مرکب ) پس از نهادن باری سنگین که پشت خم کرده بود راست ایستادن . || از صعوبت و سختی رهائی یافتن .
کتاب پشت کردن . [ ک ِ پ ُ ک َ دَ ] (مص مرکب ) تجلید. (یادداشت مؤلف ). جلد کردن کتاب . کتاب جلد کردن . محتمل است که پشت مصحف پُست (مخفف پ...
پشت چشم نازک کردن . [ پ ُ ت ِ چ َ زُ ک َ دَ ] (مص مرکب ) یا پشت چشم تنگ کردن ؛ به کبر مژگان را بهم نزدیک کردن . به ناز و غرور دیدن . || ت...
نظرهای کاربران
نظرات ابراز شده‌ی کاربران، بیانگر عقیده خود آن‌ها است و لزوماً مورد تأیید پارسی ویکی نیست.
برای نظر دادن ابتدا باید به سیستم وارد شوید. برای ورود به سیستم روی کلید زیر کلیک کنید.