چشم نرم . [ چ َ
/ چ ِ م ِ ن َ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) کنایه از چشم بی آزرم . مرادف دیده ٔ نرم . (آنندراج ). چشم بی حیا و بی شرم
: اگر چه موی سپید است تازیانه ٔ مرگ
بچشم نرم تو رگهای خواب میگردد.
صائب (از آنندراج ).
سنگین فتاده خواب تو ورنه فغان من
در چشم نرم مخمل بی درد خواب سوخت .
صائب (از آنندراج ).