زبان شکسته . [ زَ ن ِ ش ِ ک َ ت َ
/ ت ِِ ] (ترکیب وصفی ،اِ مرکب ) کنایه از زبان لکنت دار. (آنندراج ). کنایه از زبان الکن . (مجموعه ٔ مترادفات ص
191)
: تنها نه اشک راز مرا جسته جسته گفت
غماز رنگ هم به زبان شکسته گفت .
صائب .
غبار خط به زبان شکسته میگوید
که فیض صبح بناگوش یار را دریاب .
صائب .