صبغة ا

صبغة ا. [ ص ِ غ َ تُل ْ لاه ] (ع اِ مرکب ) ملت و دین محمدی . (غیاث اللغات ). دین . (ترجمان علامه ٔ جرجانی )(دهار). دین خدای . (السامی فی الاسامی ). دین خدای و فطرت خدای مر مخلوقات را. (منتهی الارب ) :
صبغةاﷲ نام آن رنگ لطیف
لعنةاﷲ بوی آن رنگ کثیف .

مولوی .

صبغةاﷲ چیست رنگ خم هو
پیسه ها یکرنگ گردند اندرو.

مولوی .

گر بصد پاره ام کنی زین زنگ
بنگردم که صبغةاﷲام .

سعدی .

با فریب رنگ این نیلی خم زنگارفام
کار بر وفق مرادصبغةاﷲ می کنی .

حافظ.

کلمه ٔ صبغةاﷲ مأخوذ است از آیه ٔ 138 از سوره ٔ بقره «صبغةاﷲ و من احسن من اﷲ صبغةً و نحن له عابدون » آنکه امر کرد (خدا) به آن محمد صلی اﷲ علیه و آله و سلم را و آن ختانت است . (منتهی الارب ).