نفس راست کردن . [ن َ ف َ ک َ دَ ] (مص مرکب ) نفس درست کردن . اندک آرام گرفتن . (آنندراج ). توقف کردن و آرام گرفتن . (ناظم الاطباء) (از غیاث اللغات ). نفس تازه کردن
: نفس از خانه ٔآئینه اینجا راست می کردی
اگر آگاه می گشتی ز درد انتظار من .
صائب (آنندراج ).