حاجت
نویسه گردانی:
ḤAJT
همتای پارسی این واژه ی عربی، اینهاست: غوت qut (سغدی) وایا vāyā، دَروا darvā (دری) آیپ āyap (اوستایی: āyapta) آیفت āyaft (پهلوی و مانوی)،*** فانکو آدینات 09163657861
واژه های همانند
۲۲ مورد، زمان جستجو: ۰.۱۹ ثانیه
حاجت بردن . [ ج َ ب ُ دَ ] (مص مرکب ) عرض نیاز کردن . حاجت برداشتن . تمنا کردن سؤال : مبر حاجت بنزدیک ترشروی که از خوی بدش فرسوده گردی . ...
حاجت آمدن . [ ج َ م َ دَ ] (مص مرکب ) ضرورت پیدا کردن . لازم شدن . احتیاج پیدا کردن . نیاز افتادن : شعر در او (مسعود) نیکو آمدی و حاجت نیامدی...
ارباب حاجت. (ا. مر.). دارندگان، صاحبان حاجت. حاجتمندان. صاحب نیاز و احتیاج. محتاج. نیازمند. مضطر. نیازومند. تُلَنگی. حاجتومند. اگر کشور خدای کامرانست ...
قضای حاجت . [ ق َ ی ِ ج َ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) برآوردن نیازمندی .- قضای حاجت کردن ؛ کنایه از تخلیه کردن . ادرار کردن . دفع فضول معده . ...
قبله ٔ حاجت . [ ق ِ ل َ / ل ِ ی ِ ج َ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) قبله ٔ حاجات . آنکه حاجتمندان بدو روی آورند و قضای حاجت خود از او خواهند : خسروا...
حاجت آوردن . [ ج َ وَ دَ ] (مص مرکب ) حاجت خواستن . سؤال . دعا. حاجت برداشتن . || نیازمند ساختن : ز بدروز، بی بیم داریمتان به بدخواه حاجت ن...
حاجت افتادن . [ ج َ اُ دَ ] (مص مرکب ) لازم شدن . احتیاج پیدا کردن . نیاز آمدن . ضرورت یافتن : در جناح آنچه لشکر قوی تر بود جانب قلب نامزد ...
حاجت خواستن . [ ج َ خوا/ خا ت َ ] (مص مرکب ) سؤال . (دهار). دعا : حاجت خویش بی محابا بباید خواست . (کلیله و دمنه ).ای جهانداری کاین چرخ ز ح...
پاسخ به خواسته کسی دادن. به خواسته کسی جامه عمل پوشاندن. کاری را که خواسته کسی بوده برای او انجام دادن.
در پارسی امروز بیشتر با بار مذهبی همراه است.
...
حاجت برداشتن . [ ج َ ب َ ت َ ] (مص مرکب ) عرض نیاز کردن . حاجت بردن . تمنا کردن : کیست که ... بالئیمان حاجت بردارد و خوار نشود. (کلیله و دمن...