خیز

خیز /xiz/ معنی ۱. = خاستن ۲. (اسم مصدر) پَرِش؛ جهش. ۳. خیزنده (در ترکیب با کلمه دیگر): حاصل‌خیز، سبک‌خیز، سحرخیز، شب‌خیز. ۴. (اسم مصدر) [قدیمی] بلند شدن. ⟨ خیز برداشتن: (مصدر لازم) [عامیانه] جستن؛ جهیدن. ⟨ خیز کردن: (مصدر لازم) [قدیمی] = ⟨ خیز برداشتن فرهنگ فارسی عمید. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// https://ganjoor.net › hafez › ghazal· Translate this page خیز و در کاسه زر آب طربناک انداز پیشتر زان که شود کاسه سر خاک انداز عاقبت منزل ما وادی خاموشان است حالیا غلغله در گنبد افلاک انداز /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// حافظ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// مترادف و متضاد ۱. پرش، جست، جهش ۲. تاخت ۳. جهیدن ۴. ارتفاع، بلندی (ایوان، دیوار، طاق) فعل بن گذشته: خاست بن حال: خیز دیکشنری انگلیسی ترکی عربی bound, dart, jump, leap, skip