نقل
نویسه گردانی:
NQL
نقل /naql/ معنی ۱. جابهجا کردن چیزی؛ از جایی به جای دیگر بردن. ۲. سخنی را که از کسی شنیده شده برای دیگری بیان کردن. ۳. (اسم) سخن؛ حرف. ۴. ترجمه. فرهنگ فارسی عمید. .................................................................................................................................................................................... نقل عیش به از عیش . نقل کفر کفر نیست. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// باده ٔ گلرنگ و تلخ و تیز و خوشخوار و سبک نَقلَش از لعل نگار و نُقلَش از یاقوت خام. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// حافظ. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// مترادف و متضاد ۱. انتقال، جابجایی، حمل ۲. حکایت، داستان، قصه ۳. بازگویی، گزارش ۴. ترجمان، ترجمه، تعبیر، تفسیر ۵. بیان، روایت ۶. بازگو، بازگویی، ذکر برابر فارسی بازگفت، بازگویی، گزک فعل بن گذشته: نقل کرد بن حال: نقل کن دیکشنری انگلیسی ترکی عربی account, narration, relation, story
واژه های همانند
۴۱ مورد، زمان جستجو: ۰.۱۴ ثانیه
نقل آور. [ ن ُ وَ ] (نف مرکب ) آنکه نقل ها را سربه راه سازد در بزم شراب . (آنندراج ) (از بهار عجم ).
نقل بند. [ ن َ ب َ ] (نف مرکب ) جمعکننده ٔ قصه ها و افسانه ها. (ناظم الاطباء).
این واژه به تازگی اضافه شده است و هنوز هیچ کسی برای آن معنی ننوشته است. برای اینکه برای این واژه معنی بنویسید
اینجا کلیک کنید.
نقل پذیر. [ ن َ پ َ ] (نف مرکب ) منقول . که قابل انتقال و جابه جا کردن است .
نقل روح . [ ن َ ل ِ ] (ترکیب اضافی ، اِمص مرکب ) عمل بعضی از اهل ریاضت که روح خود را به جسم دیگری برند، به شرطی که آن جسم از جان خالی...
نقل فروش . [ ن ُ ف ُ ] (نف مرکب ) کسی که نقل می فروشد. (ناظم الاطباء) : جویان وصل نقل فروشیم و لعل وی دیگر کجا رویم که اینجاست نقل و می ....
نقل آباد.[ ن ُ ] (اِخ ) دهی است از دهستان طارم بالا از بخش سیرد شهرستان زنجان . (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 2).
این واژه اربی است و پارسی آن این می باشد:
جیناوات jinãvãt (اوستایی: جَئینیاوَرَت)
نقل پذیری . [ ن َ پ َ] (حامص مرکب ) صفت نقل پذیر. رجوع به نقل پذیر شود.