اجازه ویرایش برای هیچ گروهی وجود ندارد

آتبین

نویسه گردانی: ʼATBYN
آتبین . (اِخ ) نام پدر فریدون :
چو ضحاک بگرفت روی زمین
پدید آمد اندر جهان آتبین .

فردوسی .


فریدون که بد آتبینش پدر
مر او را که بد پیش از آن تاجور.

فردوسی .


باز دگرباره مهرگان بدر آمد
جشن فریدون آتبین ببر آمد.

منوچهری .


دشت عرب را پسر ذوالیزن
خاک عجم را پسرآتبین .

سنائی .


خاصه ٔ سیمرغ کیست جز پدر روستم
قاتل ضحاک کیست جز پسر آتبین ؟

خاقانی .


و مصحف آن آبتین است . و در برهان نفس کامل و نیکوکار و صاحب گفتار و کردار نیک و اسعدالسعداء آمده است .
واژه های قبلی و بعدی
واژه های همانند
۱ مورد، زمان جستجو: ۰.۱۳ ثانیه
پور آتبین . [ رِ ](اِخ ) مراد فریدون قاتل ضحاک است و پور آبتین مصحف آن است . رجوع به آتبین و رج____-وع به فریدون شود.
نظرهای کاربران
نظرات ابراز شده‌ی کاربران، بیانگر عقیده خود آن‌ها است و لزوماً مورد تأیید پارسی ویکی نیست.
جواد مفرد کهلان
۱۳۹۲/۰۴/۰۸ Iran
0
2

کلمه سانسکریتی "آثَوی-کَ" به معنی بهتر می رساند که نام اوستایی آثویه به معنی آریایی و نجیب می باشد. اگر این همانی کوروش هخامنشی و فریدون (یعنی منسوب به خانواده دوست منش= هخامنشی) را قبول داشته باشیم، در این صورت لفظ اوستایی آثویه نظیر لفظ شاهنامه ای فریدون
ترجمه ای از نام هخامنش و هخامنشی می باشد چون در واقع هرودوت نیز در مورد پارسیان هخامنشی می گوید که ایشان خود را آرتیان یعنی پاکان و نجبا می نامند لذا این نام و خود نام آثویه معادل ایرج و آریا از سویی به معنی دوست منش (هخامنش، فریدون، آریا، ایرج) و از سوی دیگر
به معنی نجیب (آریا، ایرج) هستند.


برای نظر دادن ابتدا باید به سیستم وارد شوید. برای ورود به سیستم روی کلید زیر کلیک کنید.