پایش. (یِ) (اسم از مصدر
پائیدن) حراست، نگهبانی، نگاهداری، مراقبت، مواظبت، نگرش، پاسداری، نظارت.
توضیحات:واژۀ «پائیدن» معانی متفاوتی را دارا می باشد ولی در واژۀ «پایش» معانی زیر مورد نظر می باشند:
حراست کردن. نگاهبانی کردن. نگهبانی کردن. نگاه داشتن. حفظ کردن. مواظب بودن. مراقب بودن. مراقبت کردن. نگریستن. پاس داشتن. چشم برنداشتن. در نظر داشتن. (منبع:
لغتنامۀ دهخدا)
"مرا فرهنگ و نیکونامی آموز
مرا
پاینده باش از بد شب و روز" (
ویس و رامین، فخرالدین اسعد گرگانی)
مثال:"
ﭘﺎﻳﺶ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﺭﺍﻩ ﻛﺴﺐ ﺍﻃﻼﻉ ﺍﺯ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺩﺳﺖ ﻳﺎﺑﻲ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﺳﺖ." (منبع:
پیک آموزش، معاونت آموزشی و امور دانشگاهی وزارت بهداشت)