مشاهده واژه گفتگو درباره واژه ویرایش واژه سابقه تغییرات گزارش تخلف انشاالله نویسه گردانی: ʼNŠAʼLLH اگر خدا بخواهد واژه های قبلی و بعدی واژه های همانند ۱ مورد، زمان جستجو: ۰.۰۸ ثانیه واژه معنی انشاءالله همتای پارسی این عبارت عربی، اینهاست: امیدوارم (دری) ایدون باد eydun bād (پهلوی: eton، edon، edun) ***فانکو آدینات 09163657861 نظرهای کاربران نظرات ابراز شده‌ی کاربران، بیانگر عقیده خود آن‌ها است و لزوماً مورد تأیید پارسی ویکی نیست. مسعود برجیان ۱۳۹۲/۰۲/۲۷ 0 1 در نوشتار فارسی، ان شاء الله (اگر خدا بخواهد) معمولاً به صورت انشاء الله نوشته می‌شود که جزو غلط‌های معمول است. ان شاء الله، جمله‌ای است عربی و بایستی به همین صورت نوشته شود. کلمه‌ی انشاء (به معنی نوشته یا نوشتن یا تحریر کردن) معانی متفاوتی دارد و ربطی به شکل و معنی جمله ان شاء الله ندارد. فرهنگ ۱۳۹۹/۱۲/۰۸ 0 0 اینطور نیست وهیچ تفاوتی میان انشاالله وان شالله از نظر معنی وجود ندارد.رجوع کنید به فرهنگ معین وسایر فرهنگ های معتبر. برای نظر دادن ابتدا باید به سیستم وارد شوید. برای ورود به سیستم روی کلید زیر کلیک کنید. ورود