اجازه ویرایش برای همه اعضا

ترک تحصیل

نویسه گردانی: TRK TḤṢYL
ترک تحصیل. (اسم مصدر) از ادامۀ تحصیل دست برداشتن، از ادامۀ تحصیل انصراف دادن.

توضیحات:

الف. منظور از «تحصیل» در اینجا، کسب علم و دانش است. رجوع شود به «تحصیل کردن».

ب. در بین عموم فارسی زبانان ایرانی چنین رایج است که عبارت «ترک تحصیل» را در مورد انصراف دادن از تحصیلات در دوره های ابتدائی و متوسطه بکار می برند؛ در مورد تحصیلات در دوره های عالی، یا دانشگاهی، بطور معمول از عبارت «انصراف از تحصیل» استفاده می شود. این به این دلیل است که «ترک کردن» و «انصراف دادن» معانی متفاوتی را در خاطر یک شنوندۀ فارسی زبان ایرانی تداعی می کنند (رجوع شود به «تداعی معانی»)؛ عبارت «ترک تحصیل» حامل احساسات قوی تری است از عبارت «انصراف از تحصیل».
واژه های قبلی و بعدی
واژه های همانند
۱ مورد، زمان جستجو: ۰.۱۹ ثانیه
این دو واژه عربی است و پارسی جایگزین، این است: اوسرجن ūsarjan (سنسکریت: ūtsarjana) ****فانکو آدینات 09163657861
نظرهای کاربران
نظرات ابراز شده‌ی کاربران، بیانگر عقیده خود آن‌ها است و لزوماً مورد تأیید پارسی ویکی نیست.
برای نظر دادن ابتدا باید به سیستم وارد شوید. برای ورود به سیستم روی کلید زیر کلیک کنید.