شافتک زدن
نویسه گردانی:
ŠAFTK ZDN
سوت زدن. از اصطلاحات عامیانه شیرازی. در زمانهای قدیم، مردم در تابستانها در حیاط پشهبند میبستند و در آن جا میخوابیدند؛ گویا در آن زمانها خانمی با همسرش قرار میگذارد که اگر میل همخوابگی به دل آقا افتاد، نیمههای شب وقتی همه خوابیدهاند، یواشکی «شافتک» بزنند تا خانم هم خودشان را برسانند؛ ولی آقا اصلاً «شافتک» نمیزد! پس از مدتها خانم دلش لک زده بود برای یک شافتک! در نتیجه وقت و بیوقت هی میرفت سراغ آقا و با لهجه ی شیرازی میپرسید: «شما بودید شافتک زدید؟!»
واژه های همانند
هیچ واژه ای همانند واژه مورد نظر شما پیدا نشد.