دل کسی ترکیدن

این اصطلاح در گونه ی شهمیرزادی هم به معنی بسیار ترسیدن ( که شبیه زهره کسی ترکیدن است) به کار می رود و هم به صورت : دل کسی از حسادت ترکیدن که به معنی اول واژه نزدیک است
در زبان یا گویش شما اصطلاحی مشابه این وجود دارد؟