پی یر لوتی

پیر لوتی (به فرانسوی: Pierre Loti )‏ (۱۹۲۳-۱۸۵۰ میلادی) نویسنده و جهان‌گرد فرانسوی است که در ایران بیشتر به خاطر کتاب به سوی اصفهان مشهور است.

لوتی در اواخر سده نوزدهم از سوی وزارت برون‌مرزی فرانسه مأمور شده بود که به هند سفر کند تا مراتب دوستی فرانسه را به آگاهی مهاراجه هند برساند. وی آنگاه از هند به ایران وارد می‌شود و از اصفهان دیدار می‌کند. این کتاب که به صورت یک دفتر خاطرات نوشته شده، ماجرای این سفر را بیان می‌کند.

آثار [ویرایش]

آزاد، پریرویان ناکام، کاپیتان روسو، ماهیگیر، ایسلند، گالیله، عروسی لوتی، آخرین روزهای پکن، گلهای اندوه، تبعید شده، هندوستان بدون انگلیسی‌ها، مرگ فیل‌ها.



منابع [ویرایش]

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ پی‌یر لوتی موجود است.
سفرنامهٔ به سوی اصفهان؛ نویسده پیر لوتی (۱۸۵۰-۱۹۲۳)؛ مترجم بدرالدین کتابی (۱۲۹۱-۱۳۴۴)؛ مقدمه محمد مهریار؛ تهران: اقبال، ۱۳۷۲ خ.
این یک نوشتار خُرد پیرامون افراد است. با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید.
رده‌های صفحه: اعضای فرهنگستان فرانسهدرگذشتگان ۱۹۲۳ (میلادی)رمان‌نویسان اهل فرانسهزادگان ۱۸۵۰ (میلادی)مقاله‌نویسان اهل فرانسه نویسندگان قرن نوزدهم میلادی فرانسه
قس ترکی استانبولی
Pierre Loti, asıl adı Louis Marie Julien Viaud (d. 14 Ocak 1850 - ö. 10 Haziran 1923), Fransız romancı. Pierre Loti isminin yazara, kimi kaynaklara göre öğrencilik yıllarında; kimi kaynaklara göreyse, 1867 yılında yaptığı Okyanusya seferi sırasında, Tahitili yerliler tarafından verildiği söylenir. "Loti", egzotik iklimlerde yetişen egzotik bir çiçeğin ismidir.[1]

1850 yılında Fransa'nın Rochefort kentinde Protestan bir ailenin en küçüğü olarak doğdu. 17 yaşında Fransız Deniz Kuvvetleri'ne girdi. Denizcilik eğitimini tamamladıktan sonra 1881'de yüzbaşı oldu ve ilerleyen yıllarda da terfi ederek albaylığa kadar yükseldi. Ortadoğu ve Uzakdoğu'da bulundu. Bir deniz subayı olarak romanlarında konu ettiği yabancı kültürünü pek çok yer gezerek tanıma fırsatını buldu. Bu yolculuklarında edindiği deneyimlerini ve gözlemlerini daha sonra kitaplarına yansıttı.
1879'da ilk romanı olan ve o dönemin Osmanlı Türkiye'sinden kesitler veren[2] Aziyadé 'nin (Aziyade) yayınlanmasının ardından 1886'da Pécheur d'Islande'la (İzlanda Balıkçısı)'nı yayınladı. Loti, kendini edebiyat çevresine kabul ettirmiş bir yazar oldu. Daha sonraki yıllarda her yıl bir kitabı çıktı ve kitapları geniş kitlelerce okundu. 1891 yılında Fransız Akademisi'ne seçilen yazar 1910 yılında Légion d’Honneur nişanını aldı.[3] İzlenimci bir yazar olan Pierre Loti'nin oldukça yalın bir dili vardı. Edebiyattaki bu izlenimciliği kişiliğini de derinden etkiledi. Derin bir umutsuzluğu dile getiren yapıtlarında aşkın yanı sıra ölüm duygusu da geniş yer alıyordu. Bütün bu umutsuzlukla birlikte içinde duyduğu insanlığa karşı şefkat ve acıma duygusunu yapıtlarına yansıttı.[4]
Konu başlıkları [göster]
Türk dostu Pierre Loti [değiştir]



Pierre Loti, nargile içerken, 1900
Birçok kez İstanbul'da bulunmuş olan Pierre Loti, İstanbul'a ilk kez 1876 yılında bir Fransız gemisiyle, görevli subay olarak geldi. Loti, Osmanlı yaşam biçiminden etkilendi ve pek çok eserinde bu etkiyi gösterdi. Aziyadé adlı romanına adını veren kadınla burda tanıştı.[5] İstanbul'da bulunduğu zamanlarda Eyüp'te yaşadı. İstanbul'a hayran olan Pierre Loti, kendisini her zaman Türk dostu olarak nitelendirdi.[6]
1913 yılında yazdığı La Turquie Agonisante (Can Çekişen Türkiye) kitabıyla Batı politikalarını eleştiren Loti aynı yıl devlet konuğu olarak Türkiye'ye geldiği zaman, Tophane Rıhtımı'nda büyük bir törenle karşılanarak Sultan Reşat tarafından sarayda ağırlandı.[7] Balkan Savaşları'da, I. Dünya Savaşı'nda ve sonrasında Anadolu işgalinde Avrupa'ya karşı hep Türkler'i savundu. Millî Mücadele döneminde Anadolu'daki direnişe destek vermesi ve kendi ülkesi olan işgalci Fransa'yı ağır bir dille eleştirmesiyle Loti, Türk halkının da sempatisini kazandı. Öyle ki, Türkiye Büyük Millet Meclisi 4 Ekim 1921' de Pierre Loti' ye şükranlarını sunan bir mektup yolladı.[7] Bununla birlikte Pierre Loti, 1920 yılında "İstanbul Şehri Fahri Hemşehrisi" olarak kabul edildi ve onun adını taşıyan bir de cemiyet kuruldu.[4] Daha sonraları İstanbul'da Divanyolu'nda bir caddeye "Pierre Loti Caddesi" ve Eyüp'te bir kahvehaneye de "Pierre Loti kahvesi" adı verildi. Günümüzde bu kahvehanenin olduğu tepe de Pierre Loti Tepesi olarak anılmaktadır. Ayrıca bu tepeye ulaşmak içinde insa edilen Eyüp-Piyerloti teleferiği'de isminde Loti anmaktadır.
Ancak tüm bunlara rağmen Loti, Türk aydınlarını ikiye böldü. Kimi aydınlar onun gerçekten bir Türk dostu olduğuna inanırken, kimileri de onun aslında Osmanlı'nın zayıf ve geri kalmış hâlini acıyarak sevdiğini savunuyorlardı. 1925 yılında Nazım Hikmet yazdığı Şarlatan Piyer Loti şiirinde kendisinden şöyle bahsediyordu:


Henri Rousseau tarafından çizilmiş Pierre Loti portresi, 1891
“ Hatta sen
sen Pier Loti!
Sarı muşamba derilerimizden
birbirimize
geçen
tifüsün biti
senden daha yakındır bize
Fransız zabiti!
”
Nazım Hikmet ilerleyen mısralarında da ağır bir şekilde Loti'yi eleştirerek, onu "Çürük Fransız kumaşlarını yüzde beş yüz ihtikârla şarka satan" bir burjuva olarak tanımlıyordu. Diğer yandan yazar Abdülhak Şinasi Hisar, İstanbul ve Pierre Loti adlı kitabında Loti' ye övgüler yağdırıyor ve Loti'nin yazılarının bazı Türklerin yazdıklarından daha millî bir his ve zevk taşıdığını söyleyerek, onun Türkiye ile ilgili bütün eserlerinin Türkçeye çevrilmesini diliyordu.[7]
Bazı eserleri [değiştir]



Pécheur d'Islande, 1886 (İzlanda Balıkçısı)
Aziyadé (1879, Aziyade)
Le Roman d'un Spahi (1881, Bir Sipahinin Romanı)
Pécheur d'Islande (1886, İzlanda Balıkçısı)
Madame Chrysanthème (1887, Madam Krizantem)
Le Roman d'un Enfant (1890, Bir Çocuğun Romanı)
Le Livre de la Pitié et de la Mort (1891, Acıma ve Ölümün Kitabı)
Ramuntcho (1897)
Reflets de la Sombre Route (1899, Karanlık Yol Üzerindeki Yansımalar)
Les Désenchantées (1906, Mutsuz Kadınlar)
La Turquie Agonisante (1913, Can Çekişen Türkiye)
Prime Jeunesse (1919, İlk Gençlik)
Un Jeune Officier Pauvre (1923, Zavallı Genç Bir Subay)
Referanslar [değiştir]

^ http://www.hurriyet.com.tr/agora/article.asp?sid=4&aid=996 Emre TÜRKER - 31 Mayıs 2004, Pazartesi
^ Gelişim Hachette c.7,s.2501
^ NTV-MSNBC - 30 Ağustos 2007, Perşembe
^ a b AnaBritannica Ansiklopedisi, c.14, s.601
^ http://www.biyografi.net/kisiayrinti.asp?kisiid=681
^ http://www.youtube.com/watch?v=wmS_uz32Hn0
^ a b c http://www.kultur.gov.tr/TR/BelgeGoster.aspx?F6E10F8892433CFF670AAAC19264C5A83F719885B09FDCBF Kültür ve Turizm Bakanlığı, Nilüfer Mizanoğlu
Dış bağlantılar [değiştir]


Vikisöz'de
Pierre Loti sözleri bulunur.

Wikimedia Commons'ta
Pierre Loti ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.
İstanbul Valiliği (Harika İstanbul) / Pierre Loti tanıtım sayfası
Pierre Loti Belgeseli
edebiyat portali
Kategoriler: 1850 doğumlular1923 yılında ölenlerFransız romancılarFransız gezi yazarlarıFransız deneme yazarlarıFransız askerler

قس فرانسه

Pierre Loti, né Louis Marie Julien Viaud, le 14 janvier 1850 à Rochefort et mort le 10 juin 1923 à Hendaye, est un écrivain français qui a mené parallèlement une carrière d'officier de marine. Il a été enterré sur l'île d'Oléron après des funérailles nationales. Sa maison à Rochefort est devenue un musée.
Pierre Loti dont une grande partie de l'œuvre est autobiographique s'est inspiré de ses voyages de marin pour écrire ses romans, par exemple à Tahiti pour Le Mariage de Loti (Rarahu) (1882), au Sénégal pour Le Roman d’un spahi (1881) ou au Japon pour Madame Chrysanthème (1887). Il a gardé toute sa vie une attirance très forte pour la Turquie, où le fascinait la place faite à la sensualité, en particulier à la sensualité féminine : il l'illustre notamment dans Aziyadé (1879), et sa suite Fantôme d’Orient (1892).
Pierre Loti a également exploité l'exotisme régional dans certaines de ses œuvres les plus connues, comme celui de la Bretagne dans Mon frère Yves (1883) ou Pêcheur d'Islande (1886), et du Pays basque dans Ramuntcho (1897).
Sommaire [afficher]
Biographie[modifier]

Enfance et instruction[modifier]
Julien Viaud est le troisième enfant de Théodore Viaud, receveur municipal à la mairie de Rochefort, et de Nadine Texier-Viaud.Sa famille est protestante et pratiquante.
Sa sœur aînée, Marie, a dix-neuf ans de plus que lui, son frère Gustave, douze. Ses parents le gardent à la maison jusqu'à l'âge de dix ans et assurent son instruction. En 1860, il entre au lycée de Rochefort1, où il fait toutes ses études secondaires.
De 1862 à 1864, il passe une partie des vacances d'été chez un cousin à Bretenoux, dans le Lot, où il découvre – dans le château féodal de Castelnau – les traces du passé. C'est de Bretenoux, pendant l'été 1863, qu'il écrit à son frère Gustave, médecin de la marine, sa détermination de devenir officier de marine2.
Il évoque ses souvenirs dans ses derniers ouvrages : Le Roman d'un enfant, Prime jeunesse et Journal intime.
Il vient de Rochefort dans une maison de Saint-Porchaire (Charente-Maritime) occupée par sa sœur Marie Bon, dessinatrice et peintre amateur de talent, épouse du percepteur de la commune, dont le nom lui déplaît et qu'il renomme Fontbruant dans ses ouvrages.
Tout près est situé le domaine de La Roche-Courbon, son « château de La Belle au Bois Dormant » – titre d'un de ses livres – alors inhabité, qu'il découvre avec émerveillement, ainsi que sa forêt et ses célèbres grottes, où il aurait découvert le plaisir charnel dans les bras d'une jeune bohémienne.
Le 10 mars 1865, son frère Gustave meurt dans le détroit de Malacca. En octobre 1865, il intègre la classe préparatoire au lycée Napoléon (futur lycée Henri-IV). En septembre 1867, il figure sur la liste des candidats reçus à l'École navale, publiée par le Moniteur.
Carrière dans la Marine[modifier]


Portrait de Pierre Loti par Henri Rousseau (1891 Kunsthaus, Zurich).
En octobre 1867, il entre à l'École navale de Brest et passe cette première année à bord du Borda. À la fin de l'année 1869, à bord du Jean-Bart, il découvre Alger puis l'Amérique du Sud. En 1870, année du décès de son père, il embarque comme aspirant de première classe et participe sur une corvette de la marine, le Decrès, à la guerre contre l'Allemagne. Il sert également sur le Vaudreuil pour une campagne en Amérique du Sud.
À la fin de l'année 1871, il embarque à Valparaiso sur le vaisseau amiral la Flore 3 qui fait route vers Tahiti. Il découvre l'île de Pâques, où la Flore fait escale, et débarque à Tahiti. La reine Pomaré lui donne le surnom de Loti, du nom d'une fleur tropicale. Tenu à une obligation de réserve du fait de sa qualité d'officier de marine, il n'en fait son nom de plume qu'à partir de 1876. Pendant son séjour, il écrit Le Mariage de Loti. Cet ouvrage constitue le livret de l'opéra de jeunesse de Reynaldo Hahn (1874/1947) sous le titre de L'Île du rêve créé en 1898 à l'Opéra-Comique à Paris4.
À la fin de l'année 1872, il rentre en France avec la Flore et le grade d'enseigne de vaisseau5.
En juillet 1873, il sert sur le Pétrel sur les cotes de l'Afrique occidentale française. Au début de l'année 1874 il est détaché sur l′Espadon6 et rentre en France à son bord en août 1874.
À sa demande, il passe six mois à l'école de gymnastique de Joinville (dernier trimestre 1874, premier trimestre 1875). Au printemps 1875, il est nommé sur le croiseur la Couronne.
En 1877, lors d'un séjour en Turquie, il rencontre Hatice (lire Hatidjé)7, belle et taciturne odalisque aux yeux verts, avec laquelle il vivra une immense passion. Hatice était une jeune Circassienne qui appartenait au harem d'un dignitaire turc. Ils vécurent une très grande histoire d'amour. Avant le départ de Loti, Hatice confectionna une bague en utilisant ses propres bijoux et l'offrit à son amant. Sur la base de son journal, en 1879, il écrit Aziyadé, où il transforme certains détails, le livre se terminant par la mort des deux amants.
Plus tard, lorsque Pierre Loti put revenir à Constantinople, il se lança à la recherche de sa bien-aimée, mais découvrit qu'elle était morte suite à son chagrin et à l'ostracisme occasionné par son adultère. En 1892, il écrit Fantôme d'Orient, extrait du journal de ce retour qu'il lui dédiera.
Certaines critiques (comme Roland Barthes), évoquant la possible homosexualité de Pierre Loti[réf. nécessaire], expliquent que le personnage d'Aziyadé serait en réalité un jeune homme, comme pour Marcel Proust décrivant les jeunes filles en fleur, qui étaient en réalité de jeunes hommes cachés sous des pseudonymes féminins. En tout état de cause, Pierre Loti recherchait à travers les femmes exotiques une certaine pureté primitive capable de régénérer le monde occidental (Aziyadé (1879), et sa suite Fantôme d’Orient (1892)).
En 1881, il est promu lieutenant de vaisseau et publie son premier roman signé « Pierre Loti », Le Roman d’un spahi.
En mai 1883, il embarque sur l′Atalante pour participer à la campagne du Tonkin et publie le récit, heure par heure, de la prise de Hué dans Trois Journées de guerre en Annam, texte qui paraît dans les colonnes du Figaro. Loti est alors mis en disponibilité par le gouvernement de Jules Ferry qui lui reproche de dénoncer la férocité et la cruauté dont font preuve les soldats français. Le 28 avril, Julien Viaud embarque sur le Château-Yquem à destination des Pescadores, qu'il quittera le 5 juillet.
Mariages et vie amoureuse[modifier]
Le 9 juillet 1885, dès son arrivée à Nagasaki, Loti épouse par contrat d'un mois renouvelable, une jeune Japonaise de 18 ans, Okané-San baptisée Kikou-San (Madame Chrysanthème). Le 12 août, âgé de 35 ans, il quitte Nagasaki. Ce mariage auquel les parents ont donné leur consentement a été arrangé par un agent et enregistré par la police locale. Il ne dure que le temps du séjour et la jeune fille pourra par la suite se marier avec un Japonais. Cette pratique peut paraître curieuse mais elle est alors courante au Japon, même si elle s’avère coûteuse pour l'étranger.
Le 7 décembre 1885, la Triomphante regagne la France pour y désarmer dans le port de Toulon.
En 1886, Loti publie son deuxième grand succès Pêcheur d'Islande.
Le 21 octobre, il épouse Jeanne Amélie Blanche Franc de Ferrière, d'une famille notable bordelaise : « Elle se tenait dans un clair salon Louis XVI, charmante en ses robes harmonieuses, sa douce dignité » (Jacques Chardonne).
En 1887 elle met au monde un enfant mort-né, fait une forte poussée de fièvre qui la laisse à moitié sourde, puis, le 17 mars 1889, elle donne à Loti son seul fils légitime, Samuel Loti-Viaud, ou « Sam Viaud », qui, se promenant à cinq ans avec sa bonne au jardin public de Rochefort, répondit à une dame : « Je m'appelle Samuel Viaud et un peu Loti... » 8.
« Au retour de ses voyages, Pierre Loti rentrait dans la maison de Rochefort où l'attendaient des êtres ardents et silencieux, des femmes actives qui s'obstinaient à retenir le passé » (Chardonne).
La gloire[modifier]
Le 21 mai 1891, à 42 ans, il est élu à l'Académie française au fauteuil 13, au sixième tour de scrutin par 18 voix sur 35 votants contre Émile Zola en remplacement d'Octave Feuillet.
Candidat retenu par son service, il fut dispensé des traditionnelles visites à ses futurs pairs et fut reçu le 7 avril 1892 par Alfred Mézières.
« La société de Rochefort était extrêmement fière de posséder en ses murs Pierre Loti. Il était, depuis peu, de l'Académie Française, malgré certaines réticences de la docte assemblée. Les jeunes filles étaient folles de ses romans et portaient, à leur cou, dans un médaillon en forme de cœur (son) nom gravé (...). Les dames qui fréquentaient Mme Viaud faisaient fi des rumeurs malveillantes. Elles avaient permis à leurs filles de lire Pêcheur d'Islande qui les avaient mises en larmes, mais faisaient des réserves pour certains romans tels Mon Frère Yves et Matelot qui, disaient-elles, n'étaient pas pour les jeunes filles. Celles-ci le lisaient en cachette et cherchait en vain ce qui leur valait un tel ostracisme. Elles ne voyaient là que l'amour du prochain aux personnes d'un niveau social inférieur (...). C'est d'ailleurs pour cette raison hypocrite que Loti fut admis par les académiciens (Journal de l'abbé Mugnier)9. »
Une « seconde famille » au pays basque[modifier]
En 1894 il rencontre Juana Josepha Cruz Gainza dite « Crucita » à Hendaye, jeune femme d'origine basque qui devient sa maîtresse. Décrit par Roger Tessier dans un artcle "La famille basque de Pierre Loti à Rochefort de 1894 à 1926" 10.
Il loue alors à Hendaye, la maison Bachar-Etchea, dite « la maison solitaire », qu'elle n'habitera jamais car dès la conclusion de son « contrat » avec Loti, il l'emmène à Rochefort et l'installe dans une maison des faubourgs de la ville... Elle lui donnera quatre fils :
Raymond Gainza, né dans la nuit du 29 au 30 juin 1895 et mort en 1926, dit « Ramuntcho », qui épousera le 3/01/1921 Denise Marie Zélia Boulleau; on peut voir en ce fils, l'inspiration pour le roman du même nom Ramuntcho.
Alphonse Lucien Gainza (13/12/1897-1927), dit Edmond ou Édouard, qui épousera le 1/06/1924 Jeanne Georgette Barets, dont il aura :
... (fille (1925);
... (fille (1927);
Charles Fernand Gainza (20/01/1900-15/02/1901), dit « Léo »;
André Gainza (30/11/1920-30/11/1920) mort-né (Loti, qui a alors 70 ans, mourra à Hendaye trois ans plus tard).
En 1896, sa mère, Nadine Texier-Viaud, meurt.
En avril 1899 il rachète « autant pour les souvenirs d'enfance que pour toute la symbolique qui s'attache au passé protestant de la famille et aux persécutions religieuses vécues par certains membres de celle-ci au xviie siècle »11 la vieille maison familiale qu'il baptisa « la maison des Aïeules » – ses tantes – dans l'île d'Oléron, et dans le jardin de laquelle il se fera inhumer 25 ans plus tard, dans la simplicité traditionnelle des obsèques protestantes.
Ce logis bourgeois de 1739 devient alors un lieu littéraire puisque ce fut le décor peint de sa pièce Judith Renaudin, jouée en 1899 au théâtre Antoine à Paris, et il le cite souvent dans ses ouvrages.
« En ce temps-là dans la paix bourgeoise du vieux logis (...), j'avais par avance l'indestructible intuition de ce que me réservait la vie : héros de roman dont le nom ferait rêver les femmes de tous les pays" (Journal). »
Fin de vie[modifier]


Maison de Pierre Loti à Hendaye, (rue des Pêcheurs).
Entre 1900 et 1902, il est mis en retraite puis réintégré dans la Marine (après s'être pourvu en Conseil d'État) pour laquelle il séjourne en Asie, ce qui va lui permettre d'écrire Les Derniers Jours de Pékin (1902) et L’Inde sans les Anglais (1903). À partir de cette même année, il séjourne vingt mois à nouveau à Constantinople chargée d'Orient, « la ville unique au monde », pour préparer Vers Ispahan (1904).
En 1910, il séjourne à Constantinople et appuie la candidature de l'historien moderniste Louis Duchesne élu au fauteuil 36. En 1913, de retour à Constantinople, il lutte contre le démantèlement de l’Empire ottoman voulu par les puissances occidentales et publie La Turquie agonisante.
Il collabore à La Bonne Chanson, Revue du foyer, littéraire et musicale, dirigée par Théodore Botrel.
On cite cette anecdote : ayant écrit un jour à quelqu'un en faisant suivre sa signature de la mention de son grade de capitaine de vaisseau, il reçut en réponse une carte libellée de ces mots : « à Monsieur Pierre Loto, capitaine de vessie ».
« Ami du Patrimoine »[modifier]
Vers 1905 il alerte le secrétaire d'État aux Beaux-Arts et l'opinion publique, puis par un célèbre article du Figaro du 21 octobre 1908 sur la vente prochaine pour indivision du domaine de La Roche-Courbon, auquel le lient des souvenirs de jeunesse, et sur la probable disparition de la très ancienne forêt qui l'entoure, dont on veut tirer du charbon de bois…
Il est entendu seulement en 1920, trois ans avant sa mort, par l'industriel rochefortais Paul Chènereau (1869-1967), qui acquiert ce domaine en société avec l'aide financière de son père et son frère, en entreprend la restauration, le remeuble de pièces anciennes, et confie au paysagiste Paul Duprat, disciple du célèbre Henri Duchêne, la création de nouveaux jardins « à la Française » inspirés d'un tableau de Jan Hackaert (1628 - après 1685) retrouvé dans le grenier d'un logis des environs; le domaine, resté aux mains de ses descendants, est devenu un des principaux sites touristiques de la région.
Atteint d'hémiplégie en 1921, à 71 ans, il meurt le 10 juin 1923 à Hendaye, et après des funérailles nationales, est enterré dans le jardin de la « maison des Aïeules » à Saint-Pierre-d'Oléron. Cette vieille maison insulaire, à la demande de ses descendants qui y conservent une partie des collections familiales, peintures et objets, a fait l'objet d'une mesure de protection au titre des Monuments Historiques sur avis favorable de la Commission Régionale du Patrimoine et des Sites du 3 octobre 2006.
Des fragments (1867-1878) de son Journal, préparés de son vivant, furent publiés après sa mort en collaboration avec son fils Samuel sous le titre Un jeune officier pauvre par Calmann-Lévy en 1923, qui édita en 1925 et en 1929, deux autres tomes (1878-1881 et 1882-1885) du Journal intime également élaborés par son fils.
« Loti prit ses dispositions pour que cette partie essentielle de lui-même soit préservée des mauvaises curiosités : (…) Léo te fera voir où se tient le journal de ma vie. En cas d'aventure, je te le confie, mais emporte-le au plus vite de la maison. (Lettre à sa nièce Ninette, mars 1889) »
« (…) j'ai écrit dans mon testament que je désirais qu'il ne fût ouvert qu'une trentaine d'années après ma mort, c'est-à-dire que tu devras le toucher sans y jeter les yeux. (...) Tout le journal intime de ma vie pour lequel j'ai donné des instructions spéciales à Samuel et à mes amis (mr) et Mme Louis Barthou. (Lettre à son épouse, vers 1906 ?) »
Des éléments en furent perdus, prêtés sans retour, ou donnés ; Loti revoit son Journal en 1919, supprimant ou rendant illisibles certains passages, comme après lui son fils ou sa belle-fille12.
Il était Grand-Croix de la Légion d'honneur, et fut un temps vice-roi de l'Île des Faisans. Un monument à sa mémoire, réalisé par le statuaire Philippe Besnard, a été érigé à Papeete.
Descendance[modifier]
Samuel Loti-Viaud épouse Elsie Charlier († 1980), dont il a deux enfants :
Pierre Pierre-Loti Viaud, né le 30/06/1921, mort en novembre 1993 ; il épouse le 14/08/1947 Christiane Petittat, d'où trois enfants :
Clarisse Pierre-Loti Viaud, née le 31/07/1948, médecin ;
Philippe Pierre-Loti Viaud, né le 11/11/1954 ;
Jean-Charles Pierre-Loti Viaud, né le 3/04/1958 (décédé).
Jacques Pierre-Loti Viaud, né le 21/07/1926, peintre sous le pseudonyme de «Jacques-Loti». En 1952, il épouse Monique Thomas, d'où cinq enfants :
Pierre-Yves Pierre-Loti Viaud, né en 1954, épouse le 11/07/1981 Anne-Marie Tillies ;
Blanche Pierre-Loti Viaud, née en 1956, épouse le 28/02/1981 Serge Dumas ;
Daniel Pierre-Loti Viaud, né le 05/03/1957 ;
Alain Pierre-Loti Viaud, né le 30/07/1958 ;
Muriel Pierre-Loti Viaud, née en 1961 ;
Jacques se remarie ensuite avec Jocelyne, d'où une fille, Amandine Pierre-Loti Viaud, née le 27/11/1978.
Témoignages de contemporains[modifier]

Vers 1890, à une réception des Boutelleau à Barbezieux (Charente):
« Un jour il m'a amené à la gare chercher Pierre Loti qui venait pour un bal; nous l'avons aperçu dans son compartiment de troisième classe, causant avec ses voisins, car il aimait le peuple. Le soir, il ne parla à personne, et se tint debout sous un palmier du salon, gonflant sa poitrine couverte de médailles. Le lendemain matin, il disparut à l'aube, et on trouva son lit parsemé de violettes. »
— Jacques Chardonne, L'Amour du prochain13
Vu en janvier 1894 par une admiratrice charentaise de 22 ans :
« Vendredi dernier, j'eus l'heur de voir Pierre Loti pour la première fois ! La rencontre s'est opérée chez lui-même et je connais enfin ce maigre grand homme qui, à son grand désespoir, est toujours un homme fort petit malgré ses hauts talons (...). Ce qui m'a paru le plus curieux toutefois ce n'est pas l'académicien en habit noir (hélas il est tout simplement comme un autre !) mais sa maison est réellement originale (...). Les jeunes filles, pendant la soirée, se tiennent sur une galerie qui donne dans la pièce (la salle Moyen Âge) et d'où l'on voit et entend la voix de Pierre Loti qui n'est ni très forte ni très jolie mais qui n'est pas désagréable (...). Il a acheté la maison de la rue Thiers qui communique avec la sienne et y a installé tout un appartement saintongeais. Il a inauguré cet appartement par une fête très jolie, saintongeaise bien entendu (...). Ce soir ce sera la dernière (réunion) car l'académicien part dans quelques jours pour l'Orient: Égypte, Palestine, Turquie. Espérons qu'il rapportera encore un joli ouvrage. »
— Suzanne Gorron, lettre du 19/01/189414
En juillet 1913, déjeunant chez la princesse Alice de Monaco dans son château de Haut-Buisson (Sarthe) :
« Loti avait la figure fardée de rose et portait pour se grandir des talons échasses. Dans son étrange visage luisaient des yeux admirables couleur d'aigue-marine, d'une profondeur mystérieuse voilée d'inquiétude. Ce regard lointain, comme perdu dans un rêve, était troublant. Il parlait peu, mais quand il narrait, il le faisait avec la poésie colorée, inimitable qui rappelait ses livres prestigieux dont le charme appartient à l'éternité. »
— Gabriel-Louis Pringué, 30 ans de dîners en ville15
Vers 1920, se rendant en audience chez Georges Clemenceau, qui avait refusé de le revoir alors que l'écrivain était au zénith de sa gloire; mais pendant la guerre de 1914-1918, Loti « avait empoigné le tambour et l'olifant, sonné la charge, magnifié les poilus, et encensé Clemenceau auquel il écrivait des lettres-fleuve » : le « Père-La-Victoire » voulut bien le recevoir dans sa villégiature estivale de Saint-Vincent-sur-Jard (Vendée). Loti était venu demander la Légion d'honneur pour un grand-oncle de 94 ans, ancien cavalier blessé à Reischoffen ; « Le Tigre » qui, selon son expression, n'aimait pas les tatas, le traita avec son ironie mordante coutumière... son valet de chambre, Albert Boulin, a décrit ainsi l'illustre visiteur :
« Un petit homme noir et blanc en pelisse et casquette d'automobiliste (…) ôta son dolman et découvrit une vareuse très collante constellée de décorations (...) J'imaginais un marin de haut bord et non ce petit homme fardé, poudré, frisé, les lèvres peintes et les oreilles trouées d'anneaux d'or, au parfum violent de Patchouli, benjoin et poudre de riz. Les paupières étaient passées au khôl (...) ce vieux monsieur déguisé en cocotte (...) au sourire ambigu. En dépit de son déguisement, il émanait de lui, à part le vétiver, un charme indéfinissable. »
— Gilbert Prouteau, Le Dernier Défi de Georges Clemenceau16
Chardonne, autre écrivain charentais qui participa le 3 mai 1966 à une émission sur Loti, eut sur lui ce mot qui peut résumer son existence : « Il n'était à l'aise ni dans la vie, ni dans la gloire. »
Analyse[modifier]

Chacun de ses romans correspond à un pays différent. C'est une étude sur chaque pays. Il s'immerge dans la culture où il voyage. Il a une vision de l'altérité qui n'est pas intellectuelle mais sensible (sensations éprouvées). Selon lui, il n'y a plus rien à faire chez nous ; c'est ainsi qu'il part à l'étranger pour trouver de quoi s'exalter (vision nihiliste du monde).
Sa plus grande fascination allait à l'Empire ottoman, où la tolérance se confond avec la sensualité. Les femmes sont le passage obligé pour connaître l'autre civilisation. Pierre Loti recherche l'exotisme à travers les femmes. Il est en quête d'une certaine pureté dans le contact avec les femmes étrangères (mythe d'une pureté primitive qui doit régénérer le monde occidental). L'exotisme de Loti n'est pas un dialogue avec l'autre : il se fond plutôt avec l'autre, il ne s'agit donc pas de tolérance.
Loti et l'homosexualité[modifier]
L'homosexualité était une des préoccupations de Pierre Loti – qui a conçu son cinquième enfant à près de 70 ans – qui aurait éprouvé une « vive affection » pour un de ses camarades de l'École Navale, ce qui aurait provoqué une grande irritation de son père.
Les frères Goncourt évoquent Loti en disant de lui : « Cet auteur, dont l'amante, dans son premier roman, (Aziyadé), est un monsieur…17 » (voir plus haut). Louis Godbout, dans Ébauches et débauches (Montréal 2002) fournit d'autres exemples.
Dans Mon frère Yves Pierre Loti décrit l'amitié pure entre Yves Kermadec et l'officier, mais évoque les pratiques homosexuelles de personnages secondaires. La presse de l'époque ne s'y trompait pas : le journal satirique, Le Rire, publia un dessin montrant une dame du monde disant à un ami : « Vous venez dîner, n'est-ce pas ? Nous avons Loti et son nouveau frère Yves ».
Analysant le Journal intime18, Nicolas Bauche souligne « un désir de cacher ses amitiés masculines avec Joseph Bernard et Pierre Le Cor, au profit de pages versant dans une hétérosexualité franche »19.
Quand Dumas fils faisait valoir à l'Académie les titres littéraires de Loti, le vieux Legouvé fit observer que celui-ci n'avait pas bonne réputation, et après avoir hésité, il précisa, en disant qu'il aimait les hommes. « Nommons-le d'abord, répondit Dumas, ensuite nous verrons bien ». Bourget ne croit pas la mauvaise réputation de Loti justifiée. Certains esprits raffinés fréquentent des esprits les plus simples. D'où le penchant de Loti pour des matelots. Il nous assurait que Loti était très ennuyé de vieillir et comme quelqu'un le félicitait d'être jeune (...), Loti lui dit « Vous verrez que, le matin, je suis bien mieux20. »
Œuvres[modifier]

1879 : Aziyadé, témoignage de sa passion et d'une belle histoire d'amour. Avec ce livre Pierre Loti avait aussi retourné l’opinion occidentale en faveur des Turcs.
1880 : Rarahu
1881 : Le Roman d'un spahi, premier roman signé Pierre Loti se situant au Sénégal.
1882 : Le Mariage de Loti (Rarahu). Fleurs d'ennui. Pasquala Ivanovitch, écrit en 1872, ce roman a rencontré un vif succès.
1883 : Trois journées de guerre en Annam
1883 : Mon frère Yves21
1884 : Les Trois Dames de la Kasbah
1886 : Pêcheur d'Islande, où il décrit la vie des pêcheurs bretons, un grand succès pour lequel il obtient le prix Vitet. (lire)
1887 : Madame Chrysanthème, un immense succès et Propos d'exil
1889 : Japoneries d'automne
1890 : Au Maroc et Le Roman d'un enfant, texte autobiographique où l'auteur raconte son enfance. (lire)
1891 : Le Livre de la pitié et de la mort. L'étude d'Anatole France sur Le Livre de la Pitié et de la Mort, inédite en librairie, avait été publiée dans le numéro du 8 août 1891 du journal L'Univers illustré, lors de la première publication de cet ouvrage.
1892 : Fantôme d’Orient, suite d'Aziyadé et ultime hommage au fantôme qui n'a jamais cessé de hanter son cœur.
1893 : L'Exilée et Le Matelot
1894 : Le Désert. Jérusalem et La Galilée
1897 : Ramuntcho, se situant au Pays basque et Figures et choses qui passaient
1898 : Judith Renaudin
1899 : Reflets de la sombre route
1902 : Les Derniers Jours de Pékin
1903 : L'Inde sans les Anglais
1904 : Vers Ispahan
1904 : Traduction, avec Emile Vedel, du Roi Lear de William Shakespeare
1905 : La Troisième Jeunesse de Madame Prune
1906 : Les Désenchantées, un grand succès.
1907 : Vies de deux chattes
1909 : La Mort de Philæ 22.
1910 : Le Château de la Belle au Bois dormant
1912 : Un Pèlerin d'Angkor
1913 : La Turquie agonisante
1916 : La Hyène enragée
1917 : Quelques aspects du vertige mondial
1918 : L'Horreur allemande et Les Massacres d'Arménie
1920 : La Mort de notre chère France en Orient exprime son incompréhension et sa réprobation face au démantèlement de l'Empire ottoman.
1921 : Suprêmes visions d'Orient
1923 : Un jeune officier pauvre
1924 : Lettres à Juliette Adam
1925 : Journal intime, 1878-1881, première partie
1929 : Journal intime, 1882-1885, deuxième partie et Correspondance inédite, 1865-1904
1930 : Un pèlerin d'Angkor, illustrations de F. de Marliave, Henri Cyral, éditeur à Paris
n.d. : Cette éternelle nostalgie, journal intime, 1878-1911, La Table Ronde, Paris, 1997
n.d. : Soldats bleus, journal intime, 1914-1918, La Table Ronde, Paris, 1998
n.d. : Correspondance théâtrale inédite avec André Antoine, présentée par Guy Dugas, éd. W. Théry, Alluyes, 2000)
n.d. : Journal intime 1868-1878, Tome I, éd. Alain Quella-Villéger, Bruno Vercier, Les Indes savantes, Paris, 200623
n.d. : Journal intime 1879-1886, tome II, éd. Alain Quella-Villéger, Bruno Vercier, les Indes savantes, Paris, 200823
Bibliographie[modifier]

Marc Hélys, Le Secret des Désenchantées, s.n., 1923.
Claude Farrère, Cent Dessins de Pierre Loti, Arrault, 1948, 2 500 ex. sur vélin numérotés, archives pers.);
Alain Quella-Villéger, Pierre Loti l'incompris, Presses de la Renaissance, 1986
Alain Quella-Villéger, Pierre Loti, le pèlerin de la planète, éd. Aubéron, Bordeaux, 199924
Alain Quella-Villéger, Istanbul. Le regard de Pierre Loti , (une soixantaine de photographies de Pierre Loti, textes rassemblés par l'auteur), Casterman 1992 (ISBN 9782203602045). Réédition : Renaissance du Livre, coll. Esprit des lieux, 1997 (ISBN 2804601234).
Alain Quella-Villéger, Chez Pierre Loti : une maison d'écrivain-voyageur, éd. Aubéron, Bordeaux, 2008;
Alain Quella-Villéger, Pierre Loti - une œuvre au long cours (reprod. de 500 dessins et extraits de son jour intime), éd. Bleu Autour, 2009;
Lesley Blanch, Pierre Loti, Seghers, 198625
Alain Buisine, Tombeau de Loti, Aux Amateurs de livres, 1988
Daniel Hervé, Christian Genet, Pierre Loti l'enchanteur, Ch. Genet, Gémozac, 198826
Alain Buisine, Pierre Loti : l'écrivain et son double (Tallandier, coll. Figures de proue, 1998)
Chrisian Genet, « Pierre Loti », art. in Nos Deux-Charentes en cartes postales anciennes, n° 39, 42, 44, 45, éd. C. Genest, Gémozac, 1987 (?)27
Jacques Perot, Une Confolentaise chez Pierre Loti, Louise Leulier alias Louis de Reullie, Les Amis du Vieux Confolens, n° 103, juin 2009, p.22-35
Articles de presse[modifier]
Chantal Edel, « Les frères Viaud en bonne société », Reportages n°89, 6 mars 1989, p. 102 à 105
Agnès Claverie, « Tout savoir sur Pierre Loti », Sud-Ouest, 10 février 1995
Michel Crépu, « Les lieux de Pierre Loti », L'Express, 13 août 1998, p. 72 et 73
Valérie Cadet, « L'ailleurs de Loti », Le Monde, 13 septembre 1996
Pierre-Robert Leclercq, « Loti hors de sa légende », Le Monde 9 juillet 1999
Anne Foster, « Pierre Loti, romancier et voyageur », Gazette de l'Hôtel Drouot, 13 octobre 199928
Michel Braudeau, « les Fantaisies de Pierre Loti », Le Monde, 28-29 juillet 200329
Bertrand Galimard-Flavigny, « La mystification des désenchantées », La Gazette de l'Hôtel Drouot, n° 24, 20 juin 2003, p. 212 et 213
Laurent Bertagnolio, « Bien Loti à Rochefort », La Nouvelle République du Centre-Ouest, 7 août 2006
Prix Pierre Loti[modifier]
Le Prix Pierre Loti, créé en 2007, récompense chaque année le meilleur récit de voyage publié l'année précédente. Les lauréats successifs sont :
2007 : Philippe Sauve, Siberia, 3 800 kilomètres en canoë du lac Baïkal à l'océan Arctique, Presses de la Renaissance, s.l., 2006
2008 : Bruno Paulet, Mémoires des sables : en Haute-Asie sur la piste oubliée d'Ella Maillart et Peter Fleming, éditions Olizane, s.l., 2007
2009 : Nicole Bouyala, Cargo solo, éditions Pimientos, s.l., 2008
2010 : Ludovic Hubler, Le Monde en stop, cinq années à l'école de la vie, éditions Géorama, 2009
2011 : Florent Chavouet, Manabe Shima , éditions Philippe Picquier, 2010
2012 : Corentin de Chatelperron, L'aventure de Tara Tari, Bangladesh - France sur un voilier en toile de jute, éditions La Découvrance, 2011
Émission télévisées[modifier]
Thalassa de et avec Georges Pernoud, sur France 3, en direct de la maison de Pierre Loti à Rochefort le 17 février 1995.
Expositions[modifier]
Pierre Loti et ses ports, organisée par Jean Nonin à Rochefort-sur-Mer en 1987
Pierre Loti photographe, château de La Roche-Courbon à Saint-Porchaire (Charente-Maritime), 2002
Pierre Loti, Fantômes d'Orient: exposition enrichie d'une sélection de dessins de Loti, musée de la Vie Romantique, hôtel Scheffer-Renan, Paris, 2006
Rapa Nui - l'île de Pâques (dessins de Loti), Fondation EDF, Paris, 2008-209
Pierre Loti - dessinateur au long cours (expos. de plus de 200 dessins), musée Anne de Beaujeu, Moulin;
Pierre Loti photographies, musée national de la Marine, Brest, 2011 (jusqu'au 2/10/2011)
Ventes[modifier]
Depuis 1923, plusieurs ventes des biens mobiliers de l'écrivain ont eu lieu comme en 1980 celle causée par la mort de Mme Elsie Loti-Viaud, veuve de son seul fils légitime, Samuel.
La collection de lettres, documents, dessins, et photographies de Loti appartenant à Louis Barthou et Alice Barthou30 a été vendue à Paris le 20 octobre 199931
Le manuscrit autographe de son Journal, constitué d'environ 5 000 feuillets écrits de 1868 à 1918, classés par semestres et incluant toutes sortes de documents annexes, issu de la succession de sa belle-fille, resta aux mains de ses héritiers avant d'être mis en vente le 23 novembre 2007 à Drouot. Invendu, ce document resta en France et fut finalement acquis par la ville de Rochefort en octobre 2008 avec l'aide de l'État (Alain Quella-Villéger, op. cit, p. 22 et 24).
L'établissement d'un « listing complet de ce qu'il y a de et sur Loti » était annoncé par Jean Notin, de Rochefort, dans le journal Sud-Ouest du 10/02/1995.
Numismatique et Philatélie[modifier]
Pierre Loti se voit l'honneur d'y trouver son effigie sur deux timbres, l'un datant de 1937 édité en France et l'autre édité à Saint-Pierre et Miquelon sur une année inconnue.
Il est aussi l'effigie d'une pièce de 10 € en argent éditée en 2012 par la Monnaie de Paris , pour la collection « Les Euros des Régions » afin de représenter le Poitou-Charentes, sa région natale.
Notes et références[modifier]

↑ Aujourd'hui le lycée Pierre-Loti
↑ Lesley Blanch, Pierre Loti, p. 38.
↑ La Flore est une frégate à voiles transformée en un bâtiment à vapeur. Mise en chantier à Rochefort en juillet 1847.
↑ Philippe Blay. L'Île du rêve de Reynaldo Hahn : contribution à l'étude de l'opéra français de l'époque fin-de-siècle. Villeneuve-d’Ascq : Presses universitaires du Septentrion, 2000. 3 vol. (thèse à la carte ; 29285). 2e éd. Lille : Atelier national de reproduction des thèses, 2003. 3 vol. (thèse à la carte ; 29285). Thèse nouveau régime, musicologie, Tours, 1999. • Philippe Blay. « L’opéra de Loti : L’Île du rêve de Reynaldo Hahn ». « Supplément au Mariage de Loti », Bulletin de la Société des études océaniennes, avril-septembre 2000, nos 285-287, p. 40-72. Rééd. in Bulletin de l'Association Massenet, 2002, n° 8, p. 25-44.
↑ Enseigne de vaisseau de deuxième classe, ce qui correspond au grade de sous-lieutenant dans l'armée de terre.
↑ Aviso à roues type Phoque (1860 - 1880)
↑ Préface de Claude Martin à Aziyadé, Folio classique, p. 8
↑ Hélène Besnard-Giraudias, Le Recul du Temps, éd. La Pensée Universelle, 1989, p.89 - arch. pers
↑ Hélène Besnard-Giraudias (op.cit., pp. 88 et 89
↑ Publié dans Roccafortis, 3e série, tome II, n° 15, janvier 1995, p. 307-310. [archive]
↑ rapport devant la CRPS Poitou-Charentes du 3 octobre 2006
↑ Alain Quella-Villéger, Journal intime de Pierre Loti, le retour, in Actualités Poitou-Charentes, n°83 – 1er trimestre 2009, pp. 23 et 24
↑ éd. Grasset, 1932, p. 91 et 92
↑ publiée par H. Besnard-Giraudias, op.cit, p.85 à 87
↑ éd. Revue Adam, 1948, p.136
↑ éd. France-Empire, 1979, pp.45 à 47
↑ Journal, Flammarion, 1959, t. 4, p. 227.
↑ éd. Les Indes savantes, 2006
↑ Libération, 25 août 2006 [archive]
↑ Abbé Mugnier (1879-1939), Journal, 5 février 1912 (Le Mercure de France, coll. Le Temps retrouvé, 1985, p.231
↑ L'action se déroule en Bretagne
↑ La mort de Philæ de Pierre Loti.
↑ a et b édition intégrale critique par Alain Quella-Villéger et Bruno Vercier
↑ Réédition, complétée, de Pierre Loti l'incompris (1986)
↑ Traduit de l'anglais par Jean Lambert
↑ ill. de 750 documents
↑ Articles Dîners et fêtes en sa maison de Rochefort, Marin. Athlète. Académicien, Ses amis charentais, quatrième article sans titre
↑ Vente de la collection Barthou.
↑ Numéro 1 de la série Six excentriques
↑ Académicien, bibliophile, ministre, Louis Barthou mort à Marseille en 1934 dans l'attentat contre Alexandre Ier de Yougoslavie
↑ Dont 530 lettres échangées entre 1909 et 1921, le manuscrit autographe de trois chapitres d'une version primitive de Azyiadé, 12 lettres à son éditeur (1878-1879) et plusieurs clichés de Loti, dont sept annotée par lui lors d'un voyage en Palestine, et un le montrant assis faisant un pied-de-nez au photographe en sept. 1919, sur la terrasse de sa maison d'Hendaye
Voir aussi[modifier]

Sur les autres projets Wikimedia :
Pierre Loti, sur Wikimedia Commons Pierre Loti, sur Wikisource Pierre Loti, sur Wikiquote
Lien interne[modifier]

Maison de Pierre Loti à Rochefort
Liens externes[modifier]
Le roman d'un enfant, en version audio
Son nom a été donné à deux paquebots des Messageries maritimes :
PIERRE LOTI 1
PIERRE LOTI 2
Prime jeunesse
Site de l'association des amis de Pierre Loti
Ses œuvres sur Gutenberg.org
Notice biographique sur le site de l’Académie française
Quelques-unes de ses œuvres sont librement téléchargeables sur ce site
Pierre Loti sur le site des Lettres du Mékong

Précédé par Pierre Loti Suivi par
Octave Feuillet
Fauteuil 13 de l’Académie française
1891-1923
Albert Besnard
[afficher]
v · d · m
◀ Composition de l’Académie française au jour de son élection (21 mai 1891) ▶
[afficher]
v · d · m
◀ Composition de l’Académie française au jour de sa mort (10 juin 1923) ▶
Portail de la littérature Portail du monde maritime Portail de la Charente-Maritime Portail de l'Académie française
Catégories : Écrivain français du XIXe siècleÉcrivain français du XXe siècleÉcrivain et marinAuteur de récits de voyageAuteur de littérature maritimeJournaliste du FigaroÉlève de l'École navaleMembre de l'Académie françaiseÉcrivain voyageurNom de plumeGrand-croix de la Légion d'honneurFunérailles nationalesPersonnalité protestanteHomosexualité dans la littératureNaissance en 1850Naissance à Rochefort (Charente-Maritime)Décès en 1923

قس انگلیسی
Pierre Loti (pseudonym of Julien Viaud; 14 January 1850 – 10 June 1923) was a French novelist and naval officer. [1]
Contents [show]
[edit]Biography

Loti's education began in his birthplace, Rochefort, Charente-Maritime. At the age of seventeen he entered the naval school in Brest and studied at Le Borda. He gradually rose in his profession, attaining the rank of captain in 1906. In January 1910 he went on the reserve list. He was in the habit of claiming that he never read books, saying to the Académie française on the day of his introduction (7 April 1892), "Loti ne sait pas lire" ("Loti doesn't know how to read"), but testimony from friends proves otherwise, as does his library, much of which is preserved in his house in Rochefort. In 1876 fellow naval officers persuaded him to turn into a novel passages in his diary dealing with some curious experiences at Istanbul. The result was the anonymously published Aziyadé (1879), part romance, part autobiography, like the work of his admirer, Marcel Proust, after him.
He proceeded to the South Seas as part of his naval training, and several years after leaving Tahiti published the Polynesian idyll originally named Rarahu (1880), which was reprinted as Le Mariage de Loti, the first book to introduce him to the wider public. His narrator explains that the name Loti was bestowed on him by the natives, after a red flower. The book inspired the 1883 opera Lakmé by Léo Delibes.
This was followed by Le Roman d'un spahi (1881), a record of the melancholy adventures of a soldier in Senegal. In 1882, Loti issued a collection of four shorter pieces, three stories and a travel piece, under the general title of Fleurs d'ennui (Flowers of Boredom).
In 1883 he entered a wider public spotlight. First, he published the critically acclaimed Mon frère Yves (My Brother Yves), a novel describing the life of a French naval officer (Pierre Loti), and a Breton sailor (Yves Kermadec), described by Edmund Gosse as "one of his most characteristic productions". Second, while serving in Tonkin (northern Vietnam) as a naval officer aboard the ironclad Atalante, Loti published three articles in the newspaper Le Figaro in September and October 1883 about atrocities that occurred during the Battle of Thuan An (20 August 1883), an attack by the French on the Vietnamese coastal defenses of Hue. He was threatened with suspension from the service for this indiscretion, thus gaining wider public notoriety. In 1884 his friend Émile Pouvillon dedicated his novel L'Innocent to Loti.
In 1886 he published a novel of life among the Breton fisherfolk, called Pêcheur d'Islande (An Iceland Fisherman), which Edmund Gosse characterized as "the most popular and finest of all his writings."[1] It shows Loti adapting some of the Impressionist techniques of contemporary painters, especially Monet, to prose, and is a classic of French literature. In 1887 he brought out a volume "of extraordinary merit, which has not received the attention it deserves", Propos d'exil, a series of short studies of exotic places, in his characteristic semi-autobiographic style. Madame Chrysanthème, a novel of Japanese manners that is a precursor to Madame Butterfly and Miss Saigon (a combination of narrative and travelog) was published the same year.[2]
In 1890 he published Au Maroc, the record of a journey to Fez in company with a French embassy, and Le Roman d'un enfant (The Story of a Child), a somewhat fictionalized recollection of Loti's childhood that would greatly influence Marcel Proust. A collection of "strangely confidential and sentimental reminiscences", called Le Livre de la pitié et de la mort, (The Book of Pity and Death) was published in 1891.
Loti was aboard ship at the port of Algiers when news reached him of his election, on 21 May 1891, to the Académie française. In 1892 he published Fantôme d'orient, a short novel derived from a subsequent trip to Istanbul, less a continuation of Aziyadé than a commentary on it. He described a visit to the Holy Land in three volumes, The Desert, Jerusalem, and Galilee, (1895–1896), and wrote a novel, Ramuntcho (1897), a story of contraband runners in the Basque province, which is one of his best writings. In 1898 he collected his later essays as Figures et Choses qui passaient (Passing Figures and Things).


Loti (right) with "Chrysantheme" and friend Yves in Japan, 1885.
In 1899 and 1900 Loti visited British India, with the view of describing what he saw; the result appeared in 1903 in L'Inde (sans les Anglais) (India (without the English)). During the autumn of 1900 he went to China as part of the international expedition sent to combat the Boxer Rebellion. He described what he saw there after the siege of Beijing in Les Derniers Jours de Pékin (The Last Days of Peking, 1902).
Among his later publications were: La Troisième jeunesse de Mme Prune (The Third Youth of Mrs. Plum, 1905), which resulted from a return visit to Japan and once again hovers between narrative and travelog; Les Désenchantées (The Unawakened, 1906); La Mort de Philae (The Death of Philae, 1908), recounting a trip to Egypt; Judith Renaudin (produced at the Théâtre Antoine, 1898), a five-act historical play that Loti presented as based on an episode in his family history; and, in collaboration with Emile Vedel, a translation of King Lear, produced at the Théâtre Antoine in 1904. Les Désenchantées, which concerned women of the Turkish harem, was based like many of Loti's books, on fact. It has, however, become clear that Loti was in fact the victim of a cruel hoax by three prosperous Turkish women.[3]
In 1912 he mounted a production of The Daughter of Heaven, authored several years earlier in collaboration with Judith Gautier for Sarah Bernhardt, at the Century Theatre in New York City.
He died in 1923 at Hendaye and was interred on the Île d'Oléron with a state funeral.
Loti was an inveterate collector and his marriage into wealth helped him support this habit. His house in Rochefort, a remarkable reworking of two adjacent bourgeois row houses, is preserved as a museum. One elaborately tiled room is an Orientalist fantasia of a mosque, including a small fountain and five ceremoniously draped coffins containing desiccated bodies. Another room evokes a medieval banqueting hall. Loti's own bedroom is rather like a monk's cell, but mixes Christian and Muslim religious artifacts. The courtyard described in The Story of a Child, with the fountain built for him by his older brother, is still there.
[edit]Works



Portrait of Pierre Loti by Henri Rousseau, 1891
Contemporary critic Edmund Gosse gave the following assessment of his work:[1]
At his best Pierre Loti was unquestionably the finest descriptive writer of the day. In the delicate exactitude with which he reproduced the impression given to his own alert nerves by unfamiliar forms, colors, sounds and perfumes, he was without a rival. But he was not satisfied with this exterior charm; he desired to blend with it a moral sensibility of the extremest refinement, at once sensual and ethereal. Many of his best books are long sobs of remorseful memory, so personal, so intimate, that an English reader is amazed to find such depth of feeling compatible with the power of minutely and publicly recording what is felt. In spite of the beauty and melody and fragrance of Loti's books his mannerisms are apt to pall upon the reader, and his later books of pure description were rather empty. His greatest successes were gained in the species of confession, half-way between fact and fiction, which he essayed in his earlier books. When all his limitations, however, have been rehearsed, Pierre Loti remains, in the mechanism of style and cadence, one of the most original and most perfect French writers of the second half of the 19th century.
[edit]Critical reception from the Turks

In response to Pierre Loti's support for the Turkish War of Independence, the Council of Ministers sent him a message of gratitude.[4] In spite of his orientalist views, he received a positive critical reception from Turkish intellectuals. According to the famous poet Nazım Hikmet, Loti's apparent criticism of Turkish society was actually an expression of his pity for the sorry state of the backward Ottoman Empire. In a 1925 poem named Şarlatan Piyer Loti (Charlatan Pierre Loti) Hikmet wrote:
Hatta sen (Even you)
sen Pier Loti! (You Pierre Loti!)
Sarı muşamba derilerimizden (From our yellow skins)
birbirimize (ourselves)
geçen (passing from)
tifüsün biti (the typhous lice )
senden daha yakındır bize (is closer than you)
Fransız zabiti! (French officer!)
As for you
you Pierre Loti!
Via our tarpaulin hides
among us
the traveling
typhous louse
is closer to us than you
French officer!
In prose: "As for you, you Pierre Loti! The typhous louse passing among us via our tarpaulin hides is closer to us than you, French officer."
[edit]Bibliography

French literature
By category
French literary history
Medieval
16th century · 17th century
18th century · 19th century
20th century · Contemporary
French writers
Chronological list
Writers by category
Novelists · Playwrights
Poets · Essayists
Short story writers
Portals
France · Literature
v t e
Aziyadé (1879)
Le Mariage de Loti (originally titled Rarahu (1880)
Le Roman d'un Spahi (1881)
Fleurs d'Ennui (1882)
Mon Frère Yves (1883) (English transl. My Brother Yves)
Les Trois Dames de la Kasbah (1884), which first appeared as part of Fleurs d'Ennui.
Pêcheur d'Islande (1886) (English transl. An Iceland Fisherman)
Madame Chrysanthème (1887)[5]
Propos d'Exil (1887)
Japoneries d'Automne (1889)
Au Maroc (1890)
Le Roman d'un Enfant (1890)
Le Livre de la Pitié et de la Mort (1891)
Fantôme d'Orient (1892)
L'Exilée (1893)
Matelot (1893)
Le Désert (1895)
Jérusalem (1895)
La Galilée (1895)
Ramuntcho (1897)
Figures et Choses qui passaient (1898)
Judith Renaudin (1898)
Reflets de la Sombre Route (1899)
Les Derniers Jours de Pékin (1902)
L'Inde sans les Anglais (1903)
Vers Ispahan (1904)
La Troisième Jeunesse de Madame Prune (1905)
Les Désenchantées (1906)
La Mort de Philae (1909)
Le Château de la Belle au Bois dormant (1910)
Un Pèlerin d'Angkor (1912)
La Turquie Agonisante (1913) An English translation "Turkey in Agony" was published in the same year
La Hyène Enragée (1916)
Quelques Aspects du Vertige Mondial (1917)
L'Horreur Allemande (1918)
Prime Jeunesse (1919)
La Mort de Notre Chère France en Orient (1920)
Suprêmes Visions d'Orient (1921), written with the help of his son Samuel Viaud
Un Jeune Officier Pauvre (1923, posthumous)
Lettres à Juliette Adam (1924, posthumous)
Journal Intime (1878–1885), 2 vol ("Private Diary", 1925–1929)
Correspondence Inédite (1865–1904, unpublished correspondence, 1929)
[edit]References

^ a b c This article is derived largely from the Encyclopædia Britannica Eleventh Edition (1911) article "Pierre Loti" by Edmund Gosse. Unless otherwise referenced, it is the source used throughout, with citations made for specific quotes by Gosse.
^ See also Madame Chrysanthème by Messager.
^ Ömer Koç, 'The Cruel Hoaxing of Pierre Loti' Cornucopia, Issue 3, 1992, Cornucopia.net
^ Cultural Ministry of Turkey (Turkish)
^ Pierre Loti (1908). Madame Chrysanthème. Current literature publishing company.
Editors, Robert Aldrich and Garry Wotherspoon (2002). Who’s Who in Gay and Lesbian History from Antiquity to World War II. Routledge; London. ISBN 0-415-15983-0.
Lesley Blanch (UK:1982, US:1983). Pierre Loti: Portrait of an Escapist. US: ISBN 978-0-15-171931-0 / UK: ISBN 978-0-00-211649-7 – paperback re-print as Pierre Loti: Travels with the Legendary Romantic (2004) ISBN 978-1-85043-429-0
Edmund B. D'Auvergne (2002). Pierre Loti: The Romance of a Great Writer. Kessinger Publishing. ISBN 978-1-4325-7394-2 (paper), ISBN 978-0-7103-0864-1 (hardcover).
Ömer Koç, 'The Cruel Hoaxing of Pierre Loti' Cornucopia, Issue 3, 1992
This article incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed. (1911). Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.
[edit]External links

Wikimedia Commons has media related to: Pierre Loti
Official
Official site of Maison Pierre Loti, house museum in Rochefort, in French.
Sources
Works by Pierre Loti at Project Gutenberg
Works by or about Pierre Loti at Internet Archive (scanned books original editions color illustrated)
Works by Pierre Loti at Google Books
Commentary
Rene Doumie. Contemporary French Novelists. New York, Boston : T. Y. Crowell & company. 1899. Biography and critical summary of Loti. From Internet Archive.
Edmund Gosse. French Profiles. New York : Dodd, Mead and company. 1905. Collected reviews of Loti's works, by literary critic Edmund Gosse. From Internet Archive.
Albert Leon Guerard. Five Masters of French Romance: Anatole France, Pierre Loti, Paul Bourget, Maurice Barrès, Romain Rolland. London T. Fisher Unwin. 1916. Biography and literary survey of major works. From Internet Archive.
Frank Harris. Contemporary portraits. Second series. New York. 1919. Personal recollections of Loti. From Internet Archive.
Henry James, ed. Impressions. Westminster : A. Constable and Co. 1898. Introduction by Henry James about Loti's life and works. From Internet Archive.
Winifred (Stephens) Whale. French Novelists of To-day. London : John Lane; New York, John Lane company. 1908; see chapter "Pierre Loti", biography and literary survey. From Internet Archive.
Easter Island Foundation sells an English translation of Loti's account of his visit to Easter Island, along with those of Eugène Eyraud, Hippolyte Roussel and Alphonse Pinart, under the title Early Visitors to Easter Island 1864–1877.
Pierre Lotis' Madame Chrysanthème
[hide] v t e
Académie Française Seat 13
Claude Gaspard Bachet de Méziriac (1634) François de La Mothe Le Vayer (1639) Jean Racine (1672) Jean-Baptiste-Henri de Valincour (1699) Jean-François Leriget de La Faye (1730) Prosper Jolyot de Crébillon (1731) Claude-Henri de Fusée de Voisenon (1762) Jean de Dieu-Raymond de Cucé de Boisgelin (1776) Jean-Baptiste Dureau de la Malle (1804) Louis-Benoît Picard (1807) Antoine-Vincent Arnault (1829) Eugène Scribe (1834) Octave Feuillet (1862) Pierre Loti (1891) Paul-Albert Besnard (1924) Louis Gillet (1935) Paul Claudel (1946) Wladimir d'Ormesson (1956) Maurice Schumann (1974) Pierre Messmer (1999) Simone Veil (2008)
View page ratings
Rate this page
What's this?
Trustworthy
Objective
Complete
Well-written
I am highly knowledgeable about this topic (optional)

Submit ratings
Categories: 1850 births1923 deathsPeople from Rochefort, Charente-MaritimeFrench ProtestantsFrench essayistsFrench novelistsFrench short story writersFrench travel writersFrench Navy officersGrand Croix of the Légion d'honneurMembers of the Académie française19th-century French writersLycée Henri-IV alumni

قس آلمانی

Pierre Loti (* 14. Januar 1850 in Rochefort, Département Charente-Maritime; † 10. Juni 1923 in Hendaye, Département Pyrénées Atlantiques, eigentlich Julien Viaud) war ein französischer Marineoffizier und Schriftsteller. Zu seinen unzähligen Romanen gehören etliche Bestseller des ausgehenden 19. Jahrhunderts und beginnenden 20. Jahrhunderts.
Inhaltsverzeichnis [Anzeigen]
Leben [Bearbeiten]

Loti kam aus einer Seefahrer-Familie, sein Vater war Schiffsarzt. In der Literatur wird Lotis Sucht zu reisen oft mit dem Tod des 14 Jahre älteren Bruders Gustave in der Südsee begründet, der vier Jahre lang auf Tahiti gelebt hatte. Piere Loti besuchte die Französische Marineschule und nahm als Offizier der Marine 1883 an einer Tonking-Expedition teil.


Pierre Loti (rechts) mit „Chrysanthème“ und seinem Freund Yves, Japan, 1885
1879 veröffentlichte Loti Aziyadé, seinen ersten Roman, der in Istanbul spielt und seine Passion für den Orient und das Osmanische Reich wiedergibt.
1884 begab er sich auf eine Palästinareise um festzustellen, ob seine Seele, die „zu den gequälten dieses zu Ende gehenden Jahrhunderts gehört“, in Jerusalem Linderung erfahren kann durch eine neue spirituelle Erfahrung. In der 1885 publizierten Trilogie über die Reise erzählt er eindrucksvoll und in auch heute nachvollziehbaren Erlebnissen von seinem Scheitern. 1892 wurde Loti in die Académie française berufen.
1900 war er dann als Adjutant des Vizeadmirals Pottier Mitglied des französischen Expeditionskorps zur Niederschlagung des Boxeraufstandes in China.
Loti thematisiert immer wieder in seinen Werken Todessehnsucht und Lebensgier und ist damit ein Vertreter des Fin de siècle. Besonders in seiner Japan-Trilogie (Madame Chrysanthème, Japoneries de l'automne und La troisième jeunesse de Mme Prune) kommt dieser Aspekt zum Tragen. Mit seinen exotischen Motiven wird Loti u.a. Vorbild für Louis Bertrand und Gilbert de Voisins – gleichzeitig wird er für seine unkritisch romantisierende Perspektive als exotistisch beziehungsweise orientalistisch kritisiert. Sein Roman Le Mariage de Loti (1880) begründete einen literarischen Exotismus und Impressionismus der Südsee, insbesondere über Tahiti. Der Bestseller gilt bis heute als Klassiker des französischen Exotismus. Viele von Lotis Werken sind heute in Vergessenheit geraten, auch wenn er zu den meistgelesenen Autoren der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zählt und einen beachtlichen Teil der Einstellungen der Franzosen zu anderen Ländern geprägt hat. Insofern ist sein kulturgeschichtlicher Einfluss bedeutend. Klassiker wie Le Mariage de Loti, Aziyadé oder Madame Chrysanthème zählen noch heute zu vielzitierten Werken und nehmen in der französischen Literaturgeschichte einen stilbildenden Platz ein.


Porträt von Pierre Loti von Henri Rousseau 1891 – Kunsthaus Zürich
Am 10. Juni 1923 starb Pierre Loti in Hendaye; er erhielt ein Staatsbegräbnis.
Kurioses [Bearbeiten]

Lotis Elternhaus in Rochefort an der französischen Atlantikküste kann heute besichtigt werden. Loti arbeitete sein ganzes Leben lang an der Gestaltung und Veränderung dieses Hauses – jedes Zimmer richtete der passionierte Geschichtskenner im Stil eines Ortes oder einer Epoche ein, für die er sich besonders interessierte, und stellte darin Exponate aus, die er über die Jahre während seiner Reisen erwarb. Das Haus befindet sich noch im Originalzustand, in dem Loti es einrichtete. Im Inneren ist in einmaliger und beeindruckender Weise alles in eine Phantasiewelt umgestaltet worden: Unter anderem ein Empfangssaal, ein Rittersaal und eine Moschee wurden mit Liebe zum Detail und unter Nutzung originaler Bauelemente in den Mauern dieses Stadthauses realisiert – vorwiegend um die bürgerliche Gesellschaft seiner Zeit und zahlreiche Liebschaften zu beeindrucken. Daneben gibt es auch zeitgemäß erhaltene Wohnräume.
Im Istanbuler Stadtteil Eyüp ist ein Café über dem großen moslemischen Friedhof nach Loti benannt. Der Platz ist auch über eine Luftseilbahn zu erreichen und bietet einen beeindruckenden Ausblick auf die Istanbuler Stadtteile am Goldenen Horn.
Werke [Bearbeiten]

Aziyadé (1879)
Rarahu, später umbenannt in Le mariage de Loti (1880)
Le roman d'un spahi (1881)
Fleurs d'ennui. Pasquali Ivanovitch (1882)
Mon frère Yves (1883)
Les trois dames de la Kasbah (1884)
Pêcheur d'Islande (1886)
Madame Chrysanthème (1887)
Propos d'exil (1887)
Japoneries d'automne (1889)
Au Maroc (1890)
Le roman d'un enfant (1890)
Le livre de la pitié et de la mort (1891)
Fantôme d'Orient (1892)
L'exilée (1893)
Le matelot (1893)
Le désert. Jérusalem (1894)
La Galilée (1894)
Ramuntcho (1897)
Judith Renaudin (1898)
Reflets de la sombre route (1899)
Les derniers jours de Pékin (1902)
L'Inde sans les Anglais (1903)
Vers Ispahan (1904)
La troisième jeunesse de Mme Prune (1905)
Les désenchantées (1906)
La mort de Philae (1909)
Le château de la Belle au Bois dormant (1910)
Un pèlerin d'Angkor (1912)
La Turquie agonisante (1913)
La hyène enragée (1916)
Quelques aspects du vertige mondial (1917)
L'horreur allemande (1918)
Prime jeunesse (1919)
La mort de notre chère France en Orient (1920)
Suprêmes visions d'Orient (1921)
Un jeune officier pauvre (1923, posthum)
Lettres à Juliette Adam (1924, posthum)
Journal intime (1878-1885), 2 vol ("Intimate journal", 1925–1929)
Correspondance inédite (1865-1904, 1929)
Die Entzauberten, Roman aus dem gegenwärtigen türkischen Haremsleben, Ullstein & Co, Berlin, Wien, o.J. ca. 1920, 318 S.
Literatur [Bearbeiten]

Pierre E. Briguet: Loti et l'orient. Ed. de la Baconnière, Neuchatel 1946
Hélène de Burgh: Sex, sailors and colonies, naratives of ambiguity in the works of Pierre Loti. Lang, Bern 2005, ISBN 3-03910-601-5
Christian Genet: Pierre Loti, L'enchanteur. La Caillerie, Génozac 1988
Gustav Hirschmann-Gunzel: Der Todesgedanke bei Loti. Dissertation, Universität Hamburg, 1930
Michael G. Lerner: Pierre Lotis dramatic works. Mellen, Lewiston, N.Y. 1998, ISBN 0-7734-8247-4
Simon Leys: De Victor Hugo à Pierre Loti. Plon, Paris 2003, ISBN 2-259-19974-7
Nicolas Serban: Pierre Loti. Les Presses françaises, Paris 1924
Ralf Nestmeyer: Französische Dichter und ihre Häuser. Insel Verlag, Frankfurt 2005, ISBN 3-458-34793-3
Lesley Blanch: Pierre Loti : travels with the legendary romantic, London : Tauris Parke, 2004, ISBN 1-85043-429-8
Weblinks [Bearbeiten]

Commons: Pierre Loti – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Wikisource: Pierre Loti – Quellen und Volltexte (französisch)
Literatur von und über Pierre Loti im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Pêcheur d'Islande – Die Islandfischer in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
Kurzbiografie der Académie française (französisch)
Biblioweb: Biografie, Bibliografie, Analyse (französisch)
Das Loti-Haus in Rochefort (frz.)
Normdaten (Person): GND: 118780522 | LCCN: n50019975 | NDL: 00448058 | VIAF: 89440078 | Wikipedia-Personensuche
Kategorien: AutorLiteratur (19. Jahrhundert)Literatur (Französisch)Mitglied der Académie françaiseFranzoseGeboren 1850Gestorben 1923Mann