آخن اگس لا شاپل

آخِن. یکی از شهرهای آلمان واقع در ایالت نوردراین-وستفالن در مرز هلند با ۲۵۷۰۸۹ نفر جمعیت است (آمار ۲۰۰۵م). این شهر مرزی به علت نزدیکی به چند حوزه‌ زبانی در زبان‌های گوناگون منطقه نامهایی دیگر یا تلفظی متفاوت یافته است: در آلمانی و انگلیسی Aachen، در فرانسوی Aix-la-Chapelle، در هلندی Aken، در لاتین Aquisgranum و در گویش بومی ریپوآری Oche .