دفاتر
نویسه گردانی:
DFATR
دفاتر. جمع بستن دفتر به شیوه ی عربی بر وزن افاعِل است که نادرست است؛ در عربی منبر را منابر، مقبره را مقابر، مورد را موارد، منزل را منازل، ظاهر را مظاهر و.... گویند؛ همچنین مانند استاد که به نادرست اساتید بر وزن افاعیل جمع بسته می شود. در جایی که پسوندهای جمع بستن در پارسی کم نیست که آویزان عربی شویم: 1-ان. مرد، مردان؛ زن، زنان،؛ بامداد، بامدادان، شامگاه، شامگاهان و... 2 - ها. خانه، خانه ها، دفتر، دفترها. 3 - اس as این پسوند در زبان سنسکریت به کار می رفته است. مانند: پَهلَوَ pahlava مردمان شمال غربی هند، پهلوی. پَهلَواس pahlavās پارت ها، پهلوی ها. 4-ایشت iŝt این پسوند در زبان سغدی به کار می رفته است. مانند: بغ baq (خدا)؛ بغیشت baqiŝt (خدایان). کپ kap (ماهی) کپیشت kapiŝt (ماهیان) 5-ت این پسوند در زبان سغدی به کار می رفته است. مانند: نیغشاک niqoŝāk (شنونده)، نیغشاکت niqoŝākt (شنوندگان) 6-پِه این پسوند در زبان ایلامی به کار می رفته است. مانند: ماتا: ماد؛ ماتاپه: مادها. 7- اِل این پسوند در زبان (لکی) به کار می رود. مانند: پژار pežār مشکل. Pežārel مشکلات.
واژه های همانند
۱ مورد، زمان جستجو: ۰.۰۵ ثانیه
دفاتر. [ دَ ت ِ ] (ع اِ) ج ِ دفتر. (اقرب الموارد) (دهار). دفترها. کتابچه ها. نامه ها. روزنامه ها. طومارها. (ناظم الاطباء). رجوع به دفتر شود : سپی...