شهرام

نویسه گردانی: ŠHRʼM

پهلوی ŝahr-ām (دلاور شهر) در ریشه شناسی این نام، آن را بهتر است همانند بهرام بدانیم و بپذیریم که این نام در ایران باستان بوده اگر چه در کتاب ها و سنگنوشته ها نیامده است؛ زیرا اگر شهرام را از شَه و رام بدانیم، باید این نام را ساخته شده در زبان دری بدانیم که در اشعار، شاه را شه آوردند؛ ولی اگر بپذیریم که در زمان ساسانیان و یا اشکانیان هم بوده، در نوشته های پهلوی شَه به معنی توانستن است و کوتاه شده ی شاه نیست. و رام نیز دارای سه معنی است: 1ـ آرامش، آسانی، سهولت، راحتی. 2ـ آرام، شاد، خوشحال، خوشایند، دلچسب، دوست داشتنی. 3ـ رام، فرمانبردار، پیرو، مطیع. (فرهنگ واژه های پهلوی بهرام فره وشی) از این رو ترکیب شه (توانستن) و رام با هر کدام از این سه معنی، چیز دلخواهی به دست نمی دهد؛ ولی اگر آن را مانند بهرام ریشه شناسی کنیم، در مانوی و پهلوی، vahrām بوده که وهر از اوستایی: vereşra: پیروزی + آم از اوستایی: áma دلاور و روی هم به معنی دلاور پیروز می باشد. ***فانکو آدینات 09163657861

واژه های قبلی و بعدی

واژه های همانند

۴ مورد، زمان جستجو: ۰.۱۲ ثانیه

واژه

معنی

نظرات ابراز شده‌ی کاربران، بیانگر عقیده خود آن‌ها است و لزوماً مورد تأیید پارسی ویکی نیست.

برای نظر دادن ابتدا باید به سیستم وارد شوید. برای ورود به سیستم روی کلید زیر کلیک کنید.

ورود

شهرام

شهرام

شهرام

شهرام

شهرام عارف