مشاوره
نویسه گردانی:
MŠAWRH
این واژه تازى (اربى) است و برابرهاى پارسى آن اینهاست: اوسکار Uskar (پهلوى: مشورت ، رایزنى - در پهلوى اوسکاردن Uskardan : شور-مشورت-مشاوره-رایزنى-هم اندیشى کردن، بحث-مباحثه کردن) ، اوسکارِش Uskaresh (پهلوى : اوسکاریشْنْ : مشاوره ، مشورت ، هم اندیشى - اوسکاردارUskardar
: پهلوى: مشاور ، رایزن ) ، پورسِگى Pursegi (پهلوى: مشورت ، شور ، همپرسى،رایزنى- عیادت و احوالپرسى) ، پَهیکار Pahikar (پهلوى: رایزنى-مشورت-شور-مشاوره ، در پهلوى پَهیکاردن Pahikardan : مشورت-مشاوره-همفکرى-استشاره کردن - ادعا-استدعا-تقاضا-درخواست کردن) ، سُبارش
Sobaresh (پهلوى: سُباریشْنْ : مشاوره ، مشورت - در پهلوى سُباریدن(سباریتن) : مشورت-مشاوره-استشاره کردن ، سُبار Sobar : مشاور ، مستشار ) ، همپورسى Hampursi (پهلوى: مشورت ، رایزنى ، هم اندیشى - در پهلوى همپورسیدن Hampursidan : مشورت-هم اندیشى کردن ) رایزنى Rayzani
، سگالش Segalesh (پهلوى: سِگالیشْنْ : مشورت، مشاوره ، چاره جویى- در پهلوى سِگالیدن Segalidan : مشورت-هم اندیشى کردن ، تفکر کردن ) ، کَنکاش Kankash (پهلوى: مشورت،شور ، تفحص-جستجو- در پهلوى: کنکاشیدنKankashidan : مشورت-رایزنى-تفحص-جستجو کردن)
واژه های همانند
۵ مورد، زمان جستجو: ۰.۱۱ ثانیه
مشاوره . ۞ [ م ُ وَ / وِ رَ / رِ ] (از ع ، اِمص ) مشاورت . مشاورة. رجوع به مدخل قبل و مشاورت شود.
همتای پارسی این واژه ی عربی، اینهاست: نیبرا nibrā (سغدی: niberā) آیومانتی āyumānti (سغدی: āyumāntyā)***فانکو آدینات 09163657861
مشاورة. [ م ُ وَ رَ ] (ع اِمص ) کنکاش .(منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). الحدیث : المشاورة من السنة؛ و الاستبداد من شیمة الشیطان . (منتهی...
مشاورة. [ م ُ وَ رَ ] (ع مص ) کنکاش کردن . (منتهی الارب ). مشورت کردن . (آنندراج ) (از اقرب الموارد). مؤآمرة. سگالیدن . بایکدیگر رای زدن . مشور...
مشعورة. [ م َ رَ ] (ع مص ) دانستن و دریافتن . (منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). مشعور. (ناظم الاطباء). و رجوع به شعر و دو ماده ٔ قبل شود.