نقل قول مستقیم
نویسه گردانی:
NQL QWL MSTQYM
نقل قول مستقیم. آن است که جمله‌ای را از کتابی همان گونه که هست، بی اینکه چیزی بر آن افزوده یا از آن کاسته شود یا توضیحی در باره ی آن داده شود، در پژوهش یا کتاب یا مقالهآورده شود. شیوه‌ی آوردن نقل قول مستقیم در این شیوه، افعال به صورت حال اخباری آورده می‌شود. مانند: افلاتون می‌گوید: «...» او در کتاب خود می‌نویسد: «...» چنانچه فعلی به صورت ماضی نقلی آورده شود ولی پیش از آن، واژه‌ی چنین بیاید، نشانگر نقل قول مستقیم است. مانند: افلاطون در باره‌ی سیاست چنین نوشته است: «...» اگر در جمله‌ای که برای نقل قول برگزیده می‌شود غلطی باشد، یا احتمال داده شود که جمله برای خواننده مبهم باشد، نویسنده باید آن غلط را اصلاح نماید و یا جمله را ساده کند تا برای خواننده پیچیده نباشد. همتای پارسی این سه واژه ی عربی (نقل قول مستقیم) این است: بیشامروت راتاز biŝāmrute-rātāz بیشامروت (اوستایی: biŝāmruta): نقل قول راتاز (خراسانی): مستقیم***فانکو آدینات 09163657861
واژه های همانند
۱ مورد، زمان جستجو: ۰.۱۹ ثانیه
آن است که پژوهشگر، مطلب یا مطالب منبعی را در پژوهش با زبان خود بنویسد نه آن گونه که در آن کتاب یا مقاله آمده است؛ در واقع، نه با زبان نویسنده. به کار ...