فتنه
نویسه گردانی:
FTNH
فتنه /fetne/ ۱. فساد؛ تباهی. ۲. شورش. ۳. آشوب؛ شلوغی. ۴. (صفت) [قدیمی، مجاز] مفتون؛ عاشق: ◻︎ فتنهام بر زلف و بالای تو ای بدر منیر / قامت است آن یا قیامت، عنبر است آن یا عبیر (سعدی۲: ۴۵۷). ۵. (صفت) فتنهجو؛ آشوبگر: ◻︎ چشمان تو سِحر اولیناند / تو فتنهٴ آخرالزمانی (سعدی۲: ۵۹۲). ۶. (اسم) [قدیمی] محنت؛ عذاب. ۷. (اسم) [قدیمی] آزمایش؛ ابتلا. ۸. [قدیمی] کفر؛ گمراهی؛ ضلالت. ۹. (مصدر متعدی) [قدیمی] گمراه کردن؛ وسوسه کردن. ⟨ فتنه انگیختن (انداختن، افکندن): (مصدر لازم) [قدیمی] برپا کردن آشوب. ⟨ فتنه شدن: (مصدر لازم) مفتون شدن؛ فریفته شدن؛ شیفته شدن. فرهنگ فارسی عمید مترادف و متضاد ۱. آشوب، بلوا، جنجال، شورش، غائله، هنگامه ۲. جنگ، ستیز ۳. آفت، بلا ۴. تباهی، شر، فساد ۵. آزمودن، آزمون، امتحان ۶. اختلاف، اختلاف انگیزی ۷. گمراه سازی برابر فارسی آشوب فعل بن گذشته: فتنه کرد بن حال: فتنه کن
واژه های همانند
۲۲ مورد، زمان جستجو: ۰.۱۷ ثانیه
برنامه ریزی و اجرای آن برای بر هم زدن آرامش، نقض قوانین اجتماعی، دینی و یا اخلاقی.
این واژه عربی است و پارسی آن آژاوین می باشد که از کردی: ئاژاوه نانه وه ساخته شده است
فتنه گر. [ ف ِ ن َ / ن ِ گ َ ] (ص مرکب ) آنکه ایجاد فتنه کند. فتنه جو. فتنه انگیز : چون ز فتنه گران تهی شدجای پیش خود فتنه را نشاند ز پای . نظ...
فتنه جو. [ ف ِ ن َ / ن ِ ] (نف مرکب ) فتنه جوی . آنکه در پی برپا کردن آشوب باشد و فتنه را خوش دارد. فتنه انگیز. رجوع به فتنه شود. || سپاهی...
فتنه جوی . [ ف ِ ن َ / ن ِ ] (نف مرکب ) فتنه جو : ای فلک زود گرد، وای بر آن کو به تو فتنه جوی مفتون شد. ناصرخسرو.رجوع به فتنه جو شود.
فتنه خیز. [ ف ِ ن َ / ن ِ ] (نف مرکب ) آشوبگر. فتنه جو. فتنه انگیز : بر سر راه او نشانیده ست جلوه ٔ قدّ فتنه خیز مرا.ظهوری (از آنندراج ).
فتنه زای . [ ف ِ ن َ / ن ِ ] (نف مرکب ) فتنه خیز. آنچه از آن فتنه پدید آید : قند ز شب پوش او، هست شب فتنه زای صبح قیامت شده ست از شب او آشکا...
گاو فتنه . [ وِ ف ِ ن َ / ن ِ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) حوادث روزگار : شیر دندان نمود و پنجه گشادخویشتن گاو فتنه کرد سقیم .(تاریخ بیهقی چ فی...
فتنه شدن . [ ف ِ ن َ / ن ِ ش ُ دَ ] (مص مرکب ) مفتون شدن . (یادداشت بخط مؤلف ). فریفته شدن . سخت پای بند گشتن : بر خواب و خورد فتنه شدستند خ...
فتنه نشان . [ ف ِن َ / ن ِ ن ِ ] (نف مرکب ) آنکه باعث خفتن فتنه و برقراری آرامش گردد. آنکه فتنه را فرونشاند : خشمت اندر سوز خصم و نهیت اند...